🇺🇦🇩🇪 Українські водійські права в Німеччині тепер можна обміняти без іспитів

У Німеччині опубліковано нову постанову, яка суттєво спрощує обмін українського посвідчення водія на німецьке.

Йдеться не просто про тимчасове визнання українських прав: Україну офіційно внесли до Anlage 11 Fahrerlaubnis-Verordnung (FeV) — переліку держав, для яких передбачений спрощений обмін іноземних посвідчень.

🚗 Які категорії можна обміняти без іспитів?

Згідно з новою редакцією Anlage 11, без складання теоретичного та практичного іспитів можуть бути обміняні українські права категорій: A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D, DE

Тобто спрощений порядок охоплює не лише звичайні автомобільні права категорії B, але й мотоциклетні, причіпні, вантажні та автобусні категорії. У таблиці прямо зазначено: теоретичний іспит — ні, практичний іспит — ні.

⚠️ Є, однак, важливий нюанс.

Українська категорія A1 у Німеччині відповідає категорії AM. Крім того, якщо українські категорії C або D були видані без категорії B, для отримання відповідної німецької категорії B вже доведеться складати теоретичний і практичний іспити. Німецьке законодавство не передбачає видачу C або D без попередньої B.

📄 Як відбувається обмін?
Фактично це процедура Umschreibung einer ausländischen Fahrerlaubnis — обмін іноземного посвідчення водія.

Потрібно звернутися до місцевої Fahrerlaubnisbehörde / Führerscheinstelle, тобто органу, який займається видачею посвідчень водія за місцем проживання.

Оскільки Україна тепер перебуває в Anlage 11, при обміні відповідних категорій складати іспити не потрібно.

Для процедури необхідне саме чинне українське національне посвідчення водія. Міжнародне посвідчення саме по собі не обмінюється. У Берліні, наприклад, для іноземного посвідчення, виданого державою з Anlage 11, передбачена окрема процедура Umschreibung.

💶 Скільки це коштує?
Сам обмін не є безкоштовним.

Наприклад, офіційний сервіс Берліна зараз встановлює адміністративний збір:
👉 37,50 € — обмін іноземного посвідчення без іспиту.
Для порівняння, обмін із необхідністю складати іспити коштує 45,10 €.

Окремо можуть виникнути витрати на фотографію та, залежно від конкретної ситуації й вимог органу, інші документи.

Для категорій вантажних автомобілів та автобусів (C/C1/CE/C1E/D/D1/DE/D1E) діють додаткові вимоги щодо медичних та офтальмологічних обстежень. Нова постанова прямо передбачає, що для цих категорій необхідно підтверджувати відповідність вимогам щодо стану здоров'я та зору; для українських прав у Anlage 11 також є спеціальна примітка щодо таких категорій.

🇺🇦 Що ще важливо?
Нова норма не означає автоматичну заміну українського посвідчення на німецьке. Потрібно подати заяву на Umschreibung до компетентного органу.

Також слід розрізняти:
визнання українського посвідчення для керування автомобілем у Німеччині та
його обмін на німецьке посвідчення.

Нова постанова стосується саме процедури отримання німецького Führerschein шляхом обміну українського посвідчення без іспитів.

📌 Відповідні зміни до Fahrerlaubnis-Verordnung (FeV) було опубліковано 17 серпня 2026 року в Bundesgesetzblatt (BGBl. 2026 I Nr. 236). Зміни набрали чинності 18 серпня 2026 року.