Статистика telegram channel - @ukrainerhilfekassel

Була! На жаль, не мала можливості бути присутньою протягом усієї програми, але подія загалом дуже вразила. Дуже змістовна та різноманітна програма.Особисто для мене чудова додаткова можливість почути бачення німецьких діячів щодо співпраці з Україною та теми війни. Окремо дуже тішить присутність польської компоненти, що особливо важливо зважаючи на складний історично-політичний контексті польсько-українських відносин.Також радує кожна можливість бути ближчою до української громади тут, і такі заходи дуже цьому сприяють. А також побачити українських діячів і спікерів, які справді надихають, наживо. Хотілося б бачити ще більше відвідувачів на подібних заходах, адже тема справді важлива і актуальна. Позаяк трохи шкода, що багато місць пустувало, але кожен присутній безперечно дуже важливий.Загалом дуже рада, що мала можливість бути присутньою, і безмежно вдячна всім причетним до організації такого важливого майданчику, що сприяє зміцненню співпраці між нашою країною та європейськими партнерами. Це справді важлива ініціатива для майбутнього України, і зроблена робота заслуговує великої поваги! 💙💛

Офіційні переклади документів присяжними перекладачами з української та російської мови на німецьку та навпаки. 🔥 Завжди, перед початком перекладу питайте вартість послуг 🔥 1. Офіційно призначений присяжний перекладач Оксана Парніцька.Контакти:[email protected]. Сергій Волкотруб Прийом замовлень тільки електронною поштою [email protected]. Бюро перекладів  [email protected] КОНТАКТИ :Дзвінки, WhatsApp, Telegramm :+4915901957848Viber : +380974238720 4. Єлизавета Маркус+4916223427475. Прийом замовлень тільки електронною поштою[email protected] +491626017250 6. Прийом замовлень тільки електронною поштою [email protected] 7. Офіційно призначений. присяжний перекладач німецької, російської та української мовУсні та письмові переклади з офіційним засвідченнямIryna MeyerIm Bensensee 2364390 ErzhausenDeutschlandwww.iryna-meyer.de [email protected]+49 (0) 6150 5080455+49 (0) 176 545840408. https://interlingvo.com.ua9. Nina PuhlmannTelefon.: 039224-7830, Fax: 039224-7831  E-Mail: [email protected] Wohnanschrift: Nina Puhlmann, Woltersdorfer Str. 22, 39291 Büdenhttp://www.nina-puhlmann.de/indexr.htm#переклад #перекладач #übersetzung

🎉 Свято У Гессенському краєзнавчому музеї Касселя📍 МісцеHessisches Landesmuseum KasselBrüder-Grimm-Platz 534117 Kassel🕛 ЧасНеділя, 22 березня 2026 року12:00 – 17:00У неділю, 22 березня, Гессенський Краєзнавчий музей Касселя перетвориться на живий простір, сповнений мистецтва, творчості та відкриттів для всієї родини.На вас чекає різноманітна програма з креативними майстер-класами, захопливими екскурсіями, живим мистецтвом, музикою та багатьма інтерактивними активностями для дітей і дорослих.✨ Спеціальна пропозиція: безкоштовний вхід для всіх дітей до 18 років!✨ Основні події дня🎨 Творчі майстер-класи для дітейТри різні майстер-класи запрошують дітей долучитися до творчості. Вони можуть малювати, створювати власні роботи та проявляти фантазію – наприклад, у майстер-класі «Лінія часу комунікації», у фейс-пейнтингу «Мистецтво на обличчі» або під час створення власних значків із літерами та посланнями. Веселощі та творчість гарантовані!🎨 Жива художня перформанс-каліграфія – «Рух письма»Побачте наживо, як протягом кількох годин створюється каліграфічний твір мистецтва. У виразному перформансі поєднуються письмо, рух і ритм. Лінії виникають вільно та спонтанно, показуючи, що каліграфія – це більше, ніж просто текст. Це мистецтво, сповнене емоцій та виразності.🧭 екскурсії укр мовою Відкрийте для себе музей під час захопливих екскурсій різними частинами будівлі. Ви дізнаєтесь більше як про тимчасові виставки, так і про постійні експозиції, а також почуєте цікаві історії з мистецтва, історії та культури.🎮 Virtual Reality та Graffiti-ArenaВідчуйте мистецтво по-новому: у VR-зоні відвідувачі можуть створювати віртуальні графіті та експериментувати з творчістю.🧩 Музейний квестРозв’язуйте разом із дітьми цікаві загадки та завдання і відкривайте музей у ігровій формі.📸 Фото-зона з костюмами різних епохПриміряйте історичні костюми та зробіть особливе пам’ятне фото.⌨️ Станція старовинних друкарських машинокСпробуйте, як люди писали задовго до появи комп’ютерів.🎭 Японський паперовий театр (Kamishibai)Захоплива форма розповідання історій із ілюстраціями для дітей – кілька показів протягом дня.🎵 Жива музика на удіНасолоджуйтеся теплими звуками уда – одного з найдавніших струнних інструментів у світі.🍽 Кулінарні смаколикиТакож на вас чекають ефіопські страви та інші невеликі частування.🎟 ВхідДорослі: 8 €Ціна включає вхід до музею та участь у всіх активностях і майстер-класах.Діти до 18 років: безкоштовно(у супроводі дорослого з дійсним квитком)

🔥Важливо!!!🔥Дорогі українці,від імені Обʼєднання українців у Касселі та околицях дуже дякую вам за участь у мітингу та ході до четвертих роковин широкомасштабного вторгнення Російської Федерації в Україну. Нас було досить багато, не зважаючи на страйк громадського транспорту, і ми змогли гучно нагадати мешканцям міста про страшну війну Росії проти України та українського народу. Крім того, ми показали, що нам не байдуже і що ми обʼєднані та рішучі у нашій боротьбі за волю та незалежність України та українців.Величезна подяка всім, хто долучився до планування, підготовки, організації та проведення. Спільними зусиллями нам вдалося провести якісні заходи.Величезна подяка Насті за повідомлення та публікації у наших соціальних мережах.Як завжди величезна подяка пані Олені за чудові пряники. Пані Наталі та пані Альоні дякую за сувенірну продукцію. Пані Ользі дякую за сувенірчики та віночки.Пані, яка побажала залишитися невідомою, велика подяка за двомовні дитячі книжки.Окрема подяка пані Альоні за виготовлення стіни памʼяті. Дякую всім, хто надав фото для неї.Величезне дякую Олексію, Данилу та Андрію за перевезення всіх необхідних речей для мітингу.Велике дякую Назару, Олександру, Володимиру, Юлії, Дмитру, Олексію, Івану, Данилу за допомогу з перевезенням, перенесенням, монтажем, апаратурою… Щира подяка всім, хто долучився до виготовлення плакатів (Настя, Марина, Вероніка, Поліна, Стас, Ілля, Данило та Руслана), тримав та ніс їх під час ходи. Дякую всім, хто тримав і ніс наш прапор.Окрема подяка Галі за виготовлення чудового хронометру «1462 дні війни Росії проти України», який став основою для наших оголошень та флаєрів.Окреме дякую Насті та Марині за декламування віршів.Окреме дякую Іванові за чудові пісні.Дякую хлопцям, які одягли білі повʼязки на руки і наглядали за порядком.Окрема подяка Юліусу, який працював з мегафоном.Окрема подяка Жені за прапори з підписами хлопців з бригад, яким ми допомагаємо.Величезна подяка всім, хто пожертвував на наш збір. Ми зібрали для наших захисників і захисниць 1.342,89€.Велике дякую всім, хто приніс на мітинг продукти харчування, вітаміни, ліки…Дорогі українці, разом ми сила! Від нашої активності та громадянської позиції й надалі залежить ставлення до України та українців у нашому місті і конкретна допомога. Закликаю вас до подальшої співпраці на благо України та українців!Слава Україні!З повагоюВіктор Бурячок

🔥Важливо!!!🔥Дорогі українці, від імені Обʼєднання українців у Касселі та околицях запрошую вас на заходи, які ми організовуємо з нашими партнерами з Europa Union Kassel, Deutsch-Ukrainische Gesellschaft та міського театру до 4-ї річниці широкомасштабного вторгнення Росії в Україну.«Правда говорить фактами: розповіді з України»(Wahrheit spricht mit Fakten: Berichte aus der UkraineУ першій частині програми (17:00 - 18:30 год) на вас чекає літературне читання з книги Вікторії Амеліної «Blick auf Frauen - Den Krieg im Blick» та музичні композиції у виконанні Марії Пархоменко (бандура), Олександра Перловського (кларнет) та Лани Войткевич (вокал).У другій частині програми (19:00 - 20:30 год) на вас чекає панельна дискусія «Правда проти фейків» за участю експертів та гостей з нашого міста-партнера Житомира.Дата: 21.02.2026Місце проведення: TiF (Theater im Fridericianum)Час: 17:00 - 21:00 годКвитки (5€) можна придбати на інтернетсторінці театру, у театральних касах та у вечірній касі. Кількість місць обмежена.Приходьте.З повагою Віктор Бурячокhttps://www.staatstheater-kassel.de/play/wahrheitsprichtmitfakten-3447

Щиро вітаю з Новим роком! 🎄✨Бажаю вам здоров’я, любові, радості та внутрішнього спокою.Нехай здійснюються ваші мрії та бажання 🤍🌠Мене звати Лєна, я піаністка, органістка-початківець та викладачка фортепіано 🎶🎹, а з жовтня 2025 - тренерка трансформаційної гри "Шлях до мрії".Я добре розумію і відчуваю людей 🤍Це дуже допомагає мені у роботі як викладачки й музикантки, і провідника у гру «Шлях до мрії» 🔮✨Після надзвичайно цікавої та глибокої гри, яка відбулася 29 грудня 2025 року, я вирішила ще на кілька днів залишити спеціальну ціну на участь у трансформаційній грі «Шлях до мрії».✨ Знижка -10 % діє до 7 січня 2026 року.Якщо ти відчуваєш поклик приєднатися:— оплати участь у грі до 7 січня 2026 року зі знижкою –10 %— та отримай мій особистий зворотний зв’язок протягом 72 годин після гри ❤️🗓 Участь у грі можна використати до кінця травня 2026 року.До зустрічі на грі ✨З теплом 🤍@ohapianoЗ адміністрацією узгодженоХочете долучитися, подарувати участь у грі другу або подрузі? Маєте додаткові питання?Пишіть у приват — із радістю відповім ❤️@ohapianoПідписуйтеся на соцмережі, якщо хочете дізнатися про цей інструмент більше ➡️Мій інстаграм:https://www.instagram.com/hapael?igsh=MTk1ZmVtYTM4c3JmcA==Телеграм-канал: https://t.me/traumlenaТрошки більше про гру:🌠«Шлях до мрії» — це не просто трансформаційна гра, а глибокий інструмент для пізнання себе, своїх мрій і цілей, станів та ресурсів, які допомагають легше і швидше рухатися до своїх цілей ✨Як каже учитель медитації Ян Тіан:можна мати знання про себе, але це не те саме, що знати себе 🕯Запрошую вас у цю подорож — до глибшого розуміння себе та свого життєвого шляху ✨🫶🌙Місце проведення гри:📍 офлайн — Кассель, Німеччина🌐 онлайн — у зручному форматі на спеціалізованій платформіГра онлайн у січні – 10 січня 2026 року

Всім привіт!Мене звати Лєна, я піаністка, органістка-початківець та викладачка фортепіано 🎶🎹, а з жовтня 2025 - тренерка трансформаційної гри "Шлях до мрії".Я добре розумію і відчуваю людей 🤍Це дуже допомагає мені у роботі як викладачки й музикантки, і провідника у гру «Шлях до мрії» 🔮✨«Шлях до мрії» — це не просто трансформаційна гра, а глибокий інструмент для пізнання себе, своїх мрій і цілей, станів та ресурсів, які допомагають легше і швидше рухатися до своїх цілей ✨💫 Як гра може допомогти у житті?За кілька годин можна зробити розбір свого життя:- перевірити внутрішній компас 🧭- оцінити свій поточний стан 🌫- зрозуміти, куди і як рухатися далі - пізнати себе глибше та чесніше 🤍Як каже учитель медитації Ян Тіан:можна мати знання про себе, але це не те саме, що знати себе 🕯Запрошую вас у цю подорож — до глибшого розуміння себе та свого життєвого шляху ✨🫶🌙Місце проведення гри:📍 офлайн — Кассель, Німеччина🌐 онлайн — у зручному форматі на спеціалізованій платформі🎁 Груднева подія✨ 29 грудня - офлайн-гра. Є ще одне вільне місце.Гра онлайн у січні – 10 січня 2026 рокуНе підходить дата? Якщо ви бажаєте долучитися на гру офлайн або онлайн, пишіть будь ласка в приват і ми знайдемо інший день, який нам підійде.Можливі дні для гри офлайн у Касселі: 3 січня 2026.Якщо забронювати участь і оплатити гру в групі на січень-травень 2026 у грудні 2025 —🔥 знижка -10% + 72 години мого супроводу після гри.Хочете долучитися, подарувати участь у грі другу або подрузі? Маєте додаткові питання?Пишіть у приват — із радістю відповім ✨@ohapianoПідписуйтеся на соцмережі, якщо хочете дізнатися про цей інструмент більше ➡️Мій інстаграм:https://www.instagram.com/hapael?igsh=MTk1ZmVtYTM4c3JmcA==Телеграм-канал: https://t.me/traumlena

🔥Важливо!!!🔥Дорогі українці,від імені Обʼєднання українців у Каселі та околицях дякую вам за участь у суботньому мітингу та ході до *Дня памʼяті жертв голодомору 1932-1933 років*.Особлива подяка наймолодшим учасникам і учасницям, які не злякалися холоду і прийшли.Дякую всім, хто долучився до організації цих заходів.Велика подяка пані Олені, пані Наталі та пані Альоні за чудові пряника та сувенірчики.Дякую Насті та Марині за чудовий вірш, та Катерині за прекрасне виконання молитви за Україну.Дякую всім за виготовлення плакатів: Насті, Марині, Поліні, Данилові, Максимові, Станіславу та Вероніці.Дякую пану Володимиру за його розповідь про Голодомор. Дякую Андрію, Назару, Дмитру, Дмитру, Данилу, Сергію за допомогу з апаратурою та перенесенням речей.Окрема подяка водієві Олександру за перевезення речей.Дякую всім, хто пожертвував на допомогу для наших захисників. Сума збору склала 390,51 євро.Крім того, дякую всім тим, хто приніс вітаміни, їжу, чай … для наших захисників.Дякую хлопцям, які слідкували за порядком; всім, хто тримав плакати, великий прапор, ніс свічки.Друзі, тема голодомору українців - одна з цетральних, яку ми повинні висвітлювати у Німеччині. Українська держава постійно програє у інформаційній боротьбі. Ми маємо брати відповідальність на себе і працювати з місцевим населенням. Ніхто не буде за нас цього робити! Ніхто! Якщо українці залишатимуться байдужими до смертей мільйонів замордованих українців, то чому цим мають цікавитися німці?! І чому вони мають думати про те, що геноцид українців продовжується і сьогодні? А роздуми на цю тему прямо пов’язані з допомогою і підтримкою України і українців у сьогоднішній боротьбі. Не мовчіть, а розказуйте про радянські і російські злочини! Прийде той день, коли злочинці будуть за них відповідати!З повагоюВіктор Бурячок

🔥Важливо!!!🔥Дорогі українці,від імені Обʼєднання українців у Каселі та околицях дуже прошу вас запланувати час для участі у заходах з нагоди Дня Незалежності України 24.08.2025.‼️Заплановані мітинг, коротка хода і концерт. Починаємо о 16:30 год перед ратушею.‼️Крім того, нагадую вам, що триває наш збір на пікап для 129-ї бригади. Наша ціль зібрати 7000 євро.Подаємо звіт щодо зібраних коштів на даний момент:1) Початок збору на мітингу 24.02.2025• 2558,20€• ⁠3000 грн• ⁠60 € передала українська громада з Bad Hersfeld в день перед цим в театрі• ⁠100€ - донат від людини, яка побажала залишитися невідомою2) Реалізація сувенірної продукції у Bad Hersfeld на літературному вечері Т.Шевченка - 255€.3) Мітинг 10.05.2025• 1092,20€4) Мітинг 05.07.2025• 675€5) Після заклику 24.04.2025 переказувати на збір на пікап на PayPal отримали донатів на PayPal на суму:• квітень - 38€• ⁠травень - 124,95€• ⁠червень - 186€ (з них 80€ - це донати за квитки на цирк) 6) Таким чином, у нас на даний момент зібрано 5089,35€ і 3000 грн.Збір триває. Дуже прошу долучатися‼️ Наш Paypal:[email protected]Наперед вдячний всім за допомогу у зборі.Крім того, прошу вас долучатися до підготовки згаданих вище заходів до Дня Незалежності. Разом - ми сила.З повагоюВіктор Бурячок

🌿 Відкриваємо лісові історіїКреативний воркшоп для дітей від 7 років та дорослих.2 дні по ~3 години📣 Для дітей — і для всіх, хто хоче творити разом!🌳 Колаж, ліс і мистецтво!Станьте справжніми лісовими репортерами!Першого дня ми підемо до лісу, будемо спостерігати, збирати цікаві знахідки, фотографувати та вигадувати невеликі історії.Другого дня ми створимо з цього фантазійний лісовий журнал - яскравий колаж із малюнків, фото, текстів та природних матеріалів. Наприкінці представимо наші роботи.👨‍👩‍👧 Ідеально підходить для батьків, бабусь і дідусів, братів і сестер, а також усіх, хто любить природу й історії!📍 Місце: Waldschule Kassel, Nußallee 3, 34131 Kassel🕒 Час:• в пʼятницю 25.07 з 14:00 до 17:00• в суботу 26.07 з 10:00 до 13:00🌿 Участь безкоштовна🔓 Відкрито для всіх – реєстрація не потрібна📸🖍️🎨 Що взяти з собою: телефон або просту камеру, цікавість і фантазіюВедуча: Анна Сушко, журналістка й фотографка🗣️ Заняття проходитиме німецькою мовою, але я з радістю запрошую всіх - навіть якщо вам поки що складно з німецькою. Я із задоволенням допоможу та поясню все, що потрібно! 🤗🔗 Більше інформації: https://hugenottenhaus-kassel.com/event/anna-sushko-waldgeschichten-entdecken/