⠀⠀Існує стійкий міф, що після виходу #Oblivion Тодд Говард і Bethesda «переписали» лор Morrowind, спростивши його вгоду масовому гравцю і викинувши на смітник усю дивну міфологію. Але якщо відкрити сторінки першого «Путівника Імперією», — виявиться що значна частина елементів Skyrim перекочувала туди без жодних змін. І яскравий приклад цього — Язики.

Язики
Норди здавна практикують духовну форму магії, відому як Шлях Голосу. Вона постала з їхнього шанування Вітру — уособлення богині Кінарет. Норди вважають себе дітьми неба, а дихання і голос норда — його життєвою сутністю. За допомогою Голосу життєва сила може набувати форми ту'ума, або ж крику. Ці крики здатні надавати зброї неймовірної гостроти, або ж вражати ворогів на відстані.
⠀⠀Тих, хто осягнув Голос у досконалості, називають Язиками, і їхня могутність оповита легендами. Вони можуть покликати конкретну людину за сотні миль або навіть пересуватися, «спрямовуючи крик» і з'являючись там, де він лунає. Найсильніші з Язиків не здатні промовити й слова, не спричинивши руйнувань, — тому змушені тримати вуста зв'язаними й спілкуватися лише мовою жестів та чарописними рунами.
⠀⠀За часів Завоювання Морровінду та постання Першої Імперії великі нордські ватажки — Дерек Довгий, Йорґ Шоломоголовий, Гоґ Меревбивця — усі були Язиками. Коли вони йшли на штурм міста, їм не потрібні були облогові машини: Язики шикувалися клином перед брамою, робили глибокий вдих — і, коли ватажок видихав свій ту'ум, ворота виривало з петель, а сокирники вривалися всередину. Саме такі люди викували Першу Імперію.
⠀⠀Та, на жаль для нордів, один із наймогутніших серед усіх Язиків — Юрґен Вітроприкликач, або Юрґен Спокійний, як його знають нині, — прийняв пацифістське вчення, що засуджувало використання Голосу у воєнних звершеннях. Його філософія перемогла головним чином завдяки незрівнянному володінню Голосом самим Юрґеном: вирішальна перемога була здобута під час триденного поєдинку, коли він, як кажуть, «поглинав крики» сімнадцяти войовничих Язиків, доки ті не впали знесилені — а згодом стали його учнями.
⠀⠀Нині найдавніші й наймогутніші з Язиків живуть у самітництві на найвищих вершинах, занурені в мовчазне споглядання. За всю живу пам'ять вони промовляли лише раз — щоб звістити про долю молодого Тайбера Септима (як розповідається у розділі «Сіродил»).
⠀⠀На знак вдячності Імператор нещодавно заснував у Маркарті Імперську колегію Голосу, покликану повернути Шляху Голосу його давнє й гідне місце в мистецтві війни. І, можливо, вже скоро великі діяння героїв нордів минулого будуть повторені або навіть перевершені на полях битв сьогодення.

Примітка ¥R: Нова колегія Септима переповнена шахраями й шарлатанами. Подейкують, що так званий Великий Магістр колись заробляв на життя вуличними виставами у Віндгельмі, а більшість студентів — нащадки найулесливіших нордських родин, які прагнуть вислужитися перед Новим Порядком Тайбера Септима ~

— #переклад #skyrim

The Elder Scrolls українською