Курт Кульманн — маг у вікторіанському сенсі, гібрид сценарного генія, похмурого германського ґеймдизайнера та добросердого алхіміка систем-як-сеттінгів (чи навпаки?), з надзвичайною здатністю пояснювати що завгодно в цифрових розвагах через Пелопоннеську війну. — MK
Сьогодні день народження Курта Кульманна — одного із ключових архітекторів лору TES.

— Разом із Кіркбрайдом запропонував ідеї, які стали основою Morrowind, а також був співавтором PGE1

— Відповідальний за лорне обґрунтування мейквесту Oblivion

— Саме він закріпив принцип, що лор подається з точки зору Ненадійного оповідача. Це зробило світ набагато живішим і суперечливішим.

— автор десятка внутрішньоігрових книжок, зокрема Frontier. Conquest.

Колеги казали, що «біблія» Elder Scrolls — це «мозок Курта».

Майкл Кіркбрайд після його відходу 2023 року прямо писав, що Курт був «найкращим письменником, якого TES коли-небудь мав».

Колись ми вже перекладали його ретроспективне інтерв'ю про розробку Redguard і Morrowind

🎉

З днем народження!

🎉