Повідомлення telegram каналу - @tasogare_no_aji

👻 Сьогодні знайомимось з буру-буру (震々) – йокаєм людських страхів. Ім’я «буру-буру» походить від дієслова «фуруеру» (震える), що перекладається як «тремтіти».
Буру-буру виглядає як привид із довгою спиною та шиєю. Такий вигляд пояснюється тим, що іноді, коли людина перелякана, вона тремтить, та відчуває холодок по спині. Інше ім’я Буру-буру – це дзодзо-ґамі (ぞぞ神). Кажуть, що саме цей йокай підсилює страх та забирає відвагу.
Перші згадки буру-буру відносяться до періоду Едо.
Ілюстрація Набета Ґьокуеі, 1881 р.
#йокай