Джерело
Sympatia Bar | Четвер (8 жовтня)Двері бару 15:00Вилазимо з поетичного анабіозу і анон...
374 Охват/переглядів
2026-10-07 08:02
Повідомлення №4607
📚
Четвер (8 жовтня)
Двері бару 15:00
Вилазимо з поетичного анабіозу і анонсуємо довгоочікувану подію!
Якщо ви досі вважаєте, що поезія - це академічна нудота, радимо завітати на Poetry Session #1. Це вечір, де трійка хмельницьких поетів у неформальній атмосфері спілкуватиметься з вами віршами ✨
Чому саме четвер? А тому що ми так захотіли! Ломаємо шаблони: "високе" не зобов’язане чекати вихідних 😉
🎙 На сцені:
• Євгеній Кліпов
• Євген Сич
• Надія Телеховська
А для музичного розвантаження для вас виступить one man band Pozaplanovyi!
🎸
Також на вас чекають атракції:
📚 продаж вживаних книг за донат на ЗСУ (збір обираєте ви самі або кидаєте на банку за QR, а ми перераховуємо на актуальні потреби)
🎨 Продаж листівок та постерів від мисткині Поліни Полівайки
🎙 Вільний мікрофон
Початок: 19:00
Вхід: благодійний внесок
Навіть якщо ви гадаєте, що не любите поезію - приходьте! Обіцяємо, буде дуже атмосферо й цікаво 🖤
До зустрічі!
📖Пʼятниця (9 жовтня)
Двері бару 15:00
Продовжуємо серію подій ЛітПростір у Хмельницькому.
Цього разу запрошуємо на подію, присвячену поезії Джека Керуака, а саме виходу його збірки «Писання золотої вічності» (видавництво «П’яний корабель»).
Це перша поетична книжка автора в українському перекладі, над яким працювала перекладацька група VERБація.
Джек Керуак - ключовий письменник біт-покоління, автор роману «В дорозі», що сформував світогляд цілого покоління контркультури 1960-х. Поет, в текстах якого джаз, буддизм, алкоголь, абсолютна щирість і відчуття свободи.
Поговоримо про те, хто такі бітники, як перекладати поезію та працювати з контркультурними текстами. «Писання золотої вічності» - це поезії про споглядання, осінню меланхолію, просвітлення, пустку, смерть і спокій. Тож книжка цілком відгукується нашому часу.
Доповненням до розмови стануть музично-поетичні читання від перекладачок та dj BEEO, де свобода керуакового письма втілиться у поєднанні з бітами електронної музики.
Модерує: Ольга Чистякова
Dj-сет від BEEO
Початок 19:00
Вхід вільний, за попередньою реєстрацією.
🎤Субота (10 жовтня)
Двері бару 18:15
Концерт групи Апатія
Після турової перерви довжиною в рік Апатія повертається з потужним сольником у Хмельницькому!
Приходьте, буде багато нових пісень, мерчу і, звісно ж – старі золоті хіти. Ви знаєте, що робити, знаєте, як воно буде і знаєте, що сухими з цих концертів ви не вийдете!
Почуємось на танцполі!
🎫
Квитки: https://smart.concert.ua/uk/faine-events/e/apatija-khm/booking
🪩Неділя (11 жовтня)
Двері бару 15:00
Вже цієї неділі зустрічаємось у Sympatia, щоб відсвяткувати день народження нашого резидента - Артема aka Grid User.
8 жовтня Артему виповнюється 23, а 11-го він відзначить це разом із друзями за деками у форматі b2b-сесій.
Lineup:
Grid User b2b Proschuk
Grid User b2b Kapitan
У програмі - dub, breaks та electro. Кілька годин музики, обміну енергією та улюбленого формату - коли за пультом зустрічаються друзі.
Початок: 19:00
Вхід вільний
Чекаємо на вас у Sympatia Bar 🖤
Четвер (8 жовтня)
Двері бару 15:00
Вилазимо з поетичного анабіозу і анонсуємо довгоочікувану подію!
Якщо ви досі вважаєте, що поезія - це академічна нудота, радимо завітати на Poetry Session #1. Це вечір, де трійка хмельницьких поетів у неформальній атмосфері спілкуватиметься з вами віршами ✨
Чому саме четвер? А тому що ми так захотіли! Ломаємо шаблони: "високе" не зобов’язане чекати вихідних 😉
🎙 На сцені:
• Євгеній Кліпов
• Євген Сич
• Надія Телеховська
А для музичного розвантаження для вас виступить one man band Pozaplanovyi!
🎸
Також на вас чекають атракції:
📚 продаж вживаних книг за донат на ЗСУ (збір обираєте ви самі або кидаєте на банку за QR, а ми перераховуємо на актуальні потреби)
🎨 Продаж листівок та постерів від мисткині Поліни Полівайки
🎙 Вільний мікрофон
Початок: 19:00
Вхід: благодійний внесок
Навіть якщо ви гадаєте, що не любите поезію - приходьте! Обіцяємо, буде дуже атмосферо й цікаво 🖤
До зустрічі!
📖Пʼятниця (9 жовтня)
Двері бару 15:00
Продовжуємо серію подій ЛітПростір у Хмельницькому.
Цього разу запрошуємо на подію, присвячену поезії Джека Керуака, а саме виходу його збірки «Писання золотої вічності» (видавництво «П’яний корабель»).
Це перша поетична книжка автора в українському перекладі, над яким працювала перекладацька група VERБація.
Джек Керуак - ключовий письменник біт-покоління, автор роману «В дорозі», що сформував світогляд цілого покоління контркультури 1960-х. Поет, в текстах якого джаз, буддизм, алкоголь, абсолютна щирість і відчуття свободи.
Поговоримо про те, хто такі бітники, як перекладати поезію та працювати з контркультурними текстами. «Писання золотої вічності» - це поезії про споглядання, осінню меланхолію, просвітлення, пустку, смерть і спокій. Тож книжка цілком відгукується нашому часу.
Доповненням до розмови стануть музично-поетичні читання від перекладачок та dj BEEO, де свобода керуакового письма втілиться у поєднанні з бітами електронної музики.
Модерує: Ольга Чистякова
Dj-сет від BEEO
Початок 19:00
Вхід вільний, за попередньою реєстрацією.
🎤Субота (10 жовтня)
Двері бару 18:15
Концерт групи Апатія
Після турової перерви довжиною в рік Апатія повертається з потужним сольником у Хмельницькому!
Приходьте, буде багато нових пісень, мерчу і, звісно ж – старі золоті хіти. Ви знаєте, що робити, знаєте, як воно буде і знаєте, що сухими з цих концертів ви не вийдете!
Почуємось на танцполі!
🎫
Квитки: https://smart.concert.ua/uk/faine-events/e/apatija-khm/booking
🪩Неділя (11 жовтня)
Двері бару 15:00
Вже цієї неділі зустрічаємось у Sympatia, щоб відсвяткувати день народження нашого резидента - Артема aka Grid User.
8 жовтня Артему виповнюється 23, а 11-го він відзначить це разом із друзями за деками у форматі b2b-сесій.
Lineup:
Grid User b2b Proschuk
Grid User b2b Kapitan
У програмі - dub, breaks та electro. Кілька годин музики, обміну енергією та улюбленого формату - коли за пультом зустрічаються друзі.
Початок: 19:00
Вхід вільний
Чекаємо на вас у Sympatia Bar 🖤