RwP.ua 🇵🇱🇺🇦

WEEKEND W POZNANIU Ці вихідні в Познані будуть присвячені жінкам. У неділю вони святкують свій особливий день. Численні заходи відбудуться з нагоди Дня жінок – концерти, вистави, майстер-класи та зустрічі як для представниць прекрасної статі, так і для інших. Серед багатої культурної пропозиції кожен обов’язково знайде щось для себе. П'ЯТНИЦЯ 06.03Від слова до форми - Майстер-класи «Від слова до форми» – це серія майстер-класів з художніх ремесел, що проводяться в просторі бібліотеки – місці, де натхнення народжується зі слів, а творчість набуває форми. У п’ятницю вдень відбудеться майстер-клас з мокрого валяння під назвою «З мільйона волокон». Його проведе аніматор зі студії Hertmanus.Бібліотека Рачинських, філія 12, вул. Arciszewskiego 27 17:00 Вхід вільний Панк-реггі - концерт У п'ятницю ввечері на шанувальників позитивного настрою, гарного настрою, мелодійної гри та щирого звучання чекає справжнє задоволення – у клубі 2Progi виступатимуть чотири гурти: Farben Lehre, The Analogs, Pull the Wire та De Łindows. Перший, господар туру, святкує своє 40-річчя та підготував спеціальний сет-лист до дня народження, повний різноманітних сюрпризів. 2Progi Club, Ал. Niepodległości 3618:00 Квитки: від 120 злотих Tango Paris - Вєслав Пжондка та Марек Пьонтек - концерт Репертуар Tango Paris включає класичні танго, композиції П'яццолли, нові вальси мюзет, твори з репертуару Едіт Піафф та джазові стандарти з відтінком циганського свінгу. Усе це представлено в оригінальних аранжуваннях та збагачено оригінальними композиціями та елементами кіномузики. Концерт представить жваві, майстерні імпровізації та розповіді про композиторів та унікальні характеристики інструментів. Ресторан Posto, вул. Kościelna 43/1019:00 Квитки: 99 злотих Польські джентльмени - концерт Polish Gentlemen – це унікальний музичний дует, що поєднує сучасне джазове звучання з інноваційним підходом до польської популярної музики. Проект був створений як оригінальна музична ініціатива Яцека Швая та Матеуша Бжостовського – митців, відомих своєю чудовою майстерністю та експериментальним підходом до інтерпретації звуку.Алькатрас, вулиця Nowowiejskiego 1320:00 Квитки: від 70 злотих Три жінки - концерт традиційної музики На концерті звучатимуть пісні, мелодії та історії, які є особисто важливими для артистів, як музично, так і особисто, як давні, так і сучасні. Ви почуєте пісні з сіл поблизу Кракова, Малопольщі, Кельця, Любліна, Великопольщі та кількох інших регіонів. Вокалісти перегукуються з розповідями легендарних співачок: Францишки Цесюлкової, Анни Малець, Йоанни Раханської, Валерії Жарнохової та багатьох інших, а також піснями та мелодіями з їхніх сімейних традицій.Громадський клуб «Дракон», Замкова 320:00 Квитки: 50 злотих Moisture, Endless Joy, Renmin Ribao - концерт Одного вечора на сцену вийдуть три гурти. Moisture – це група з п’яти жінок, об’єднаних любов’ю до музики. Вони виконають свій дебютний альбом «Feng Szuje». Endless Joy, навпаки, – це гурт із шести учасників, що грає панк та серф, чиї звуки обов’язково змусять вас танцювати. Вечір завершиться виступом Renmin Ribao, яка повертається після довгої перерви з новим синглом «Ko Ma Czy Wiedza». Розбрат, вул.Казімєжа Пуласького 21А21:00Квитки: від 33,50 злотих.

Сьогодні ввечері біля стадіону змінять рух транспорту: грає "Лєх"У середу, 4 березня, о 20:30 «Лех» (Познань) зіграє матч Кубка Польщі проти «Гурніка» (Забже). Найшвидший та найзручніший спосіб дістатися до стадіону на вулиці Болгарській – громадським транспортом, зокрема трамваями. Ті, хто вирішить їхати на автомобілі, можуть скористатися буферними паркінгами. Схема руху транспорту в день матчу буде змінена, тому варто планувати свою поїздку заздалегідь.Схема руху транспорту в день матчу буде змінена, тому плануйте свою поїздку заздалегідь. Щоб полегшити вболівальникам дістатися до стадіону та назад, а також забезпечити комфортну подорож для інших пасажирів, ZTM посилює роботу громадського транспорту на лініях поблизу стадіону.Перед матчем:Лінії № 145, 163, 191, 193 - обслуговування більш містким рухомим складом,Лінії № 1, 6, 13, 15 – додаткові маршрути.Після матчу:Лінії № 145, 163, 191, 193 - додаткові маршрути,Лінії № 1, 6, 13, 15 – додаткові маршрути.Квиток на матч або абонемент дає право на безкоштовний проїзд у громадському транспорті ZTM Poznań у день матчу, у кожній квитковій зоні, але не довше ніж за 3 години до та 2 години після.

WEEKEND W POZNANIU Вибір концерту цими вихідними може бути головним болем. Діапазон можливостей справді величезний. Шанувальники джазу можуть відвідати Моніку Борзим, Агу Зарян, Емму Сміт або Генріка Мішкевича. Шанувальники фолк-року можуть послухати ANKH, а любителі світової музики можуть відвідати Культурний центр «Замок». Шанувальники танцювальної музики та диско-поло неодмінно розглянуть концерт «Вихідний». Також виступатиме легенда польської музики Богдан Лазука. Це не єдині музичні пропозиції. Також є безліч спортивних подій, шоу, виставок та екскурсій містом.П'ятниця, 27.02Книжковий клуб РачинськогоЦього разу бібліотека обіцяє візит до крижаної Норвегії та обговорення роману «Втікач перетинає свій слід: історія дитинства вбивці» Акселя Сандемозе. Це буде розмова про божевілля та історії з минулого, а також обговорення Закону Янте та його місця в сучасній Скандинавії.Мистецький філіал бібліотеки Рачинських, пл. Волнощі 19 18:00Вхід вільнийПрирода по колу– зустріч із Наполегливим ВовкомЗустріч з Міхалом Фелінчаком, «Наполегливим Вовком», який поділиться своєю надзвичайною подорожжю «Не такий вже й страшний Вовк 2 – Ми всі тварини». Це 660-кілометровий зимовий похід — без телефону, без їжі, з паперовою картою, далеко від поселень, вздовж природних стежок дикої природи. Наполегливий Вовк поділиться історіями з подорожі та обговорить свої плани на наступну захопливу експедицію.Клуб Krąg, вул. Dmowskiego 3719:00Вхід вільнийСпека! та Мадам Афера - концерт Два познанські гурти, дві диско-версії та один клуб, де можна розігрітися танцями – ось що пропонує заклад Jeżyce на п’ятничний вечір.Пан Гар, Słowackiego 1919:30Квитки: 40 злотихАНХ - концерт ANKH – легендарний рок-гурт з Кельце, заснований у 1991 році. Ключовою особливістю звучання гурту є скрипка. З роками цей інструмент став самобутнім та відмінним елементом гурту. Клуб Pod Minogą, вул. Nowowiejskiego 819:00Квитки: 80 злотих (попередній продаж), 90 злотих (у день концерту)Шоу Вікторії/Справжньої жінки - видовище«Шоу Вікторії» – це кумедна, зворушлива та емоційно заряджена комедійна драма з блискучим акторським складом. Три героїні змагатимуться за звання Супержінки: Вікторія, вічна мрійниця, яка ніколи нічого в житті не вигравала; Юстина, перевантажена роботою польська мати, яка ставить сім'ю на перше місце; та Єва, вільна та незалежна керівникка корпорації.Artis Aula, вулиця Kutrzeby 1018:00 та 20:30Квитки: від 100 злотихЯдзка Клапа та Андрес Беувсерт - концертАндрес Беувсарт — видатний піаніст і композитор з Аргентини. Він виступає та записує записи з місцевими та міжнародними артистами. Ядзка Клапа — саксофоністка, вокалістка, піаністка, композиторка та авторка пісень, а в особистому житті — професійна лікарка. Ширшій аудиторії вона відома завдяки серіалу TVP «Молоді лікарі» та виконанню пісні «Jedne Serca» на Національному фестивалі польської пісні в Ополі. Кафе Pod Tekstem #37, Rynek Łazarski 119:00Квитки можна придбати в кафе або за телефоном 508143167

Познань повертає можливість купівлі квартир "під ремонт" на пільгових умовах Цьогорічна пропозиція включає одно-, дво-, три-, чотири- та п'ятикімнатні квартири. Найменша площа становить 23 квадратних метри, найбільша — 167 квадратних метрів. Такий широкий вибір розмірів дозволяє адаптувати індивідуальне житло до потреб самотніх людей, пар та сімей з дітьми.Апартаменти розташовані в різних частинах Познані. Пропозиція включає локації в центрі міста, зокрема на вулиці Міцкевича, Старій Ринковій площі та вулиці Возній. Також доступні квартири далі, зокрема на вулицях Модра та Моттего.Правила участіФормула програми залишається незмінною протягом багатьох років. Кваліфіковані особи отримують нерухомість для самостійного ремонту, який має бути завершений протягом шести місяців. Орендна плата протягом періоду ремонту не стягується. Після завершення робіт та виконання необхідних умов підписується договір оренди на невизначений термін. Програма вже багато років користується великою популярністю серед мешканців. Кожного разу вона приваблює десятки людей, які після виконання необхідних робіт заселяються в відремонтовані квартири.«Квартира з ремонтом» орієнтована на осіб, які з фінансових причин не можуть отримати іпотеку або дозволити собі орендувати комерційне житло. Це також варіант для сімей та осіб, які не набрали достатньо балів для отримання муніципальної власності за стандартною процедурою. Програма пропонує альтернативу традиційній муніципальній оренді та дає можливість отримати стабільний контракт після ремонту.Терміни та спосіб поданняЯкщо ви бажаєте переглянути вибрану квартиру, будь ласка, надішліть форму, доступну на вебсайті Муніципальної ради житлових ресурсів, до 10 березня. Заявки на участь у програмі можна подавати до 19 березня, вказавши максимум три квартири.Перелік доступних квартир, обсяг необхідних робіт та повний комплект документів, необхідних для подання заявки, доступні на вебсайті ZKZL .

Нагадаємо про складення декларацій PITПодання податкової декларації в Познані є економічно вигідним – це займає лише кілька хвилин і можна зробити онлайн. Просто введіть свою познанську адресу у форму PIT. Вам не потрібно бути зареєстрованим у столиці Великопольщі – вам просто потрібно фактично проживати тут. Додаткові документи не потрібні. Це може заощадити вам сотні злотих. На кожного, хто це зробить, чекає багато переваг. Одним із них є нижчі тарифи на проїзд у громадському транспорті. 30-денний квиток на мережу, зона А (Познань), коштує 199 злотих. Однак особи, які подають податкову декларацію в Познані, можуть придбати квиток Metropolitan за 119 злотих. Це означає економію 80 злотих на місяць. Переваги також чекають у зонах платного паркування – вони дешевші для людей, які сплачують податки у столиці Великопольщі. Більше інформації можна знайти на сайті zdm.poznan.pl . Кожен, хто вкаже свою познанську адресу у формі PIT, може приєднатися до програми OK Poznań. На мешканців Познаня чекають десятки знижок. Це включає пул квитків вартістю 1 злотий, які можна використовувати в спортивно-оздоровчих центрах (POZ) Познаня, включаючи криті та відкриті басейни, ковзанки та тенісні корти MOS.«ОК Познань» також пропонує знижки на квитки до Мальтанських терм, Познанського зоопарку, Пальмової оранжереї та численних музеїв. Учасники програми також можуть скористатися квитками на матчі «Леха» (Познань) за півціни та зниженими цінами в познанських магазинах, фітнес-центрах, ресторанах та кафе. Знижки також поширюються на деякі відвідування медичних центрів та салонів краси. Більше інформації можна знайти на сайті okpoznan.pl .

Сьогодні всесвітній день боротьби із депресієї23 лютого – Національний день обізнаності про депресію – серйозне захворювання, яке може призвести до смерті, якщо його не лікувати. Місто Познань підтримує людей, які потребують психологічної або психіатричної допомоги. За оцінками, майже 1,3 мільйона людей у ​​Польщі страждають від депресії. Дані Національного фонду охорони здоров'я (NFZ) свідчать, що лише у 2024 році майже 880 000 пацієнтів – найчастіше люди похилого віку 65-74 років – отримали лікування від неї, які зверталися за допомогою до первинної медичної допомоги та психологічних і психіатричних клінік. У 2024 році 1,9 мільйона людей придбали антидепресанти, що відшкодовуються, що майже вдвічі більше, ніж у 2013 році. Зростає кількість молодих людей також користується цим лікуванням. Всесвітня організація охорони здоров'я (ВООЗ) повідомляє, що до 2030 року депресія стане найпоширенішим захворюванням у світі. Депресія – це серйозний розлад. Вона може розвиватися поступово та залишатися непоміченою протягом тривалого часу як для самого хворого, так і для оточуючих. Вона вражає людей різного віку і не може бути зведена до тимчасового поганого настрою. Це хвороба, яка значно перешкоджає функціонуванню в багатьох сферах життя, таких як робота та стосунки.До найпоширеніших симптомів депресії належать: знижений настрій, постійне відчуття смутку та пригніченості, розлади апетиту, втрата інтересу, байдужість, невпевненість у собі, проблеми зі сном, відчуття безпорадності, безсенсовності життя, суїцидальні думки, проблеми з пам'яттю та концентрацією уваги.Куди звертатися за допомогою? Муніципальний пункт кризового втручання на вулиці Памятковій, 28 пропонує широку та всебічну підтримку. У ньому працюють психологи та юристи. Сюди можуть звернутися не лише мешканці Познані, які переживають кризу, а й ті, хто хоче її уникнути. Допомога є безкоштовною та фінансується містом Познань. Ви можете звернутися до служби підтримки особисто 24 години на добу (вул. Пам'яткова, 28), або за телефоном (509 111 508) чи електронною поштою ([email protected]). Познанський муніципальний центр кризового втручання також має дві гарячі лінії. Помаранчева лінія доступна за номером 61 843 01 01 щодня з 8:00 до 18:00. Вона надає допомогу переважно залежним та їхнім сім'ям. Синя лінія доступна за номером 509 018 019 з понеділка по суботу з 12:00 до 19:00. Вона надає допомогу людям, які зазнають психологічного, фізичного чи економічного насильства, а також усім, хто є свідком насильства.

WEEKEND W POZNANIUЦього тижня мешканці Познані зможуть насолодитися вільним часом, відвідуючи вистави, концерти та виставки. Вибір неймовірно широкий. Шанувальники кіно та спорту, а також ті, хто любить досліджувати навколишній світ, також знайдуть собі заняття до душі. Також відбудеться кілька заходів з нагоди 81-ї річниці визволення міста, яка припадає на понеділок, 23 лютого. П'ЯТНИЦЯ, 20 лютого Сині дияволи - виставка Серія «Сині дияволи» була натхненна концепцією, що описує стани меланхолії та депресії. Картини, представлені на виставці, створюють колекцію метафоричних напружень, зламів та розривів. Вони утворюють простір для роздумів та внутрішнього діалогу. Вони функціонують як музичні композиції, що розгортаються в часі, проте записані у позачасовому та нерухомому просторі полотна.Дизайн-галерея UAP, вул. Вольніца, 911:00-17:00 Вхід вільний Битва за Познань - науково-популярна сесіяЗ нагоди 81-ї річниці завершення битви за Познань, Музей озброєння запрошує вас на чотириденний захід «Познань 1945 – вихідні з історією». Святкування розпочнеться у п’ятницю з науково-популярної сесії «Битва за Познань». Участь безкоштовна, але потрібна попередня реєстрація. Музей озброєння, парк Цитаделі 17:00Вхід вільний (реєстрація за адресою: [email protected]) Музичний та поетичний синтез - концертВже сьомий рік поспіль Ната Євгенія представляє свою творчість на сцені Лазеґи Познанської, розкриваючи свої музичні ідеї відвідувачам галереї. Цього разу митці запрошують вас до експериментальної атмосфери її нової програми «Музично-поетичний синтез», яка поєднує музику гурту з оригінальною польською поезією. Під час концерту ви зможете почути вірші поетеси Альдони Слупінської. Atelier WIMAR Association Łazęga Poznańska, ul. Św. Марчін 75 19:00 Вхід вільний

Безкоштовне навчання з кібербезпеки Достатньо миті неуважності, підозрілого посилання або занадто простого пароля, щоб втратити дані, гроші, репутацію або доступ до ресурсів компанії. Згідно з аналізом, у світі кібератаки можуть відбуватися навіть кожні 39 секунд. Хочете дізнатися, як ефективно захиститися від загроз в мережі? Візьміть участь у безкоштовному стаціонарному тренінгу «Основи кібербезпеки», організованому в рамках міжнародного проекту CYRUS, що фінансується Європейським Союзом.Тренінг проведе експерт з кібербезпеки, який щодня займається переслідуванням кіберзлочинців.Що ви отримаєте завдяки тренінгу?Тренінг зосереджується на ключових питаннях, які допомагають швидко підвищити стійкість до кіберзагроз – як у компанії, так і в приватному житті. Під час занять ви дізнаєтеся:Тренінг зосереджується на ключових питаннях, які допомагають швидко підвищити стійкість до кіберзагроз — як у компанії, так і в приватному житті. Під час занять ви дізнаєтеся:основні правила кібергігієни;найпопулярніші та найнебезпечніші методи кібератак та мотивацію кіберзлочинців;значення та правила створення паролів, стійких до злому;ефективні способи реагування на кібератаки та усунення найпоширеніших помилок;належні практики захисту смартфонів та інших пристроїв.Для кого призначений цей тренінг?Тренінг призначений для працівників малих і середніх підприємств, студентів і шукачів роботи, а також для всіх, хто хоче підвищити свою компетенцію та краще захистити себе від загроз в мережі. Курс є міцним фундаментом для подальшого розвитку в галузі кібербезпеки.Організаційна інформаціяДата: 27 лютого 2026 р.Час: 10:00-14:30Місце: Конференц-центр Młyńska (Młyńska 12, 61-730 Познань)Під час заходу: перерви на каву та обід наприкінці заходуКожен учасник отримає іменний сертифікат, що підтверджує участь у навчанні та набуті знання.Умови участі та реєстраціяУчасть у тренінгу є повністю безкоштовною для повнолітніх осіб після попередньої реєстрації за допомогою реєстраційної форми. З огляду на обмежену кількість місць, участь визначається черговістю подачі заявок. Реєстрація триває до 23 лютого 2026 р. (до кінця дня).

Вихідні в Музеї озброєння З 20 по 23 лютого в Музеї озброєння на Цитаделі відбудеться захід «Познань 1945 – вихідні з історією», присвячений 81-й річниці закінчення боїв у місті. Програма включає науково-популярну сесію, історичну прогулянку, демонстрацію бронетехніки, польову гру та кураторські екскурсії. Деякі заходи безкоштовні, але для інших потрібна попередня реєстрація.Святкування розпочнуться 20 лютого з науково-популярної сесії «Битва за Познань». Захід заплановано з 17:00 до 21:00. Участь безкоштовна, але кількість місць обмежена – обов’язкова реєстрація за адресою [email protected].Прогулянка слідами битв за форт ВініаріУ суботу, 21 лютого, о 12:00 відбудеться екскурсія з гідом «Стежками боїв за форт Віняри». Учасників проведе Мацей Каралус, автор серії «Festung Posen 1945». Учасники зберуться на площі перед музеєм. Прогулянка триватиме приблизно дві-три години.Через позашляховий характер маршруту, будь ласка, візьміть із собою відповідне взуття та одяг, адаптовані до погодних умов. У разі екстремальних погодних умов захід може бути перенесено або скасовано. Участь безкоштовна.Шоу та спеціальні події в суботуУ неділю, 22 лютого, музей працюватиме з 10:00 до 16:00 (останній вхід о 15:30). З 11:00 до 15:00 запланована виставка просто неба, де буде представлена ​​статична експозиція історичної техніки часів битви під Познанем та динамічна демонстрація бронетехніки о 12:00. Відвідувачі зможуть скуштувати військовий гороховий суп, поки є в наявності.Музей також буде відкритий як виняток у понеділок, 23 лютого. Вхід у цей день безкоштовний. Музей працюватиме з 10:00 до 16:00 (останній вхід о 15:30). О 14:00 відбудеться екскурсія постійною експозицією «Між Вермахтом і Червоною Армією».

Ви стали жертвою злочину? Ви знайдете безкоштовну допомогу протягом усього тижня, в одному місці, без необхідності реєстраціїУ понеділок, 16 лютого, по всій Польщі розпочинається Тиждень підтримки жертв злочинів. Мешканці Познані можуть розраховувати на безкоштовну підтримку психологів та поліцейських.Консультації надаватимуться в Пункті кризового втручання за адресою вул. Пам'яткова, 28, без попередньої реєстрації. Психологи будуть доступні щодня з 14:00 до 16:00», – повідомили представники міської влади.Поліцейські з обласного та міського штаб-квартир чергують:- 16 лютого: 14:00 - 18:00,- 17 лютого: 14:00 - 18:00,- 18 лютого: 15:00 - 19:00,- 19 лютого: 14:00 - 18:00,- 20 лютого: 15:00 - 19:00,- 21 лютого: 10:00 - 14:00,- 22 лютого: 10:00 - 14:00.Безкоштовна допомога доступна людям, які стали жертвами злочинів, а також тим, хто зазнає насильства або потребує підтримки та професійної консультації у складній життєвій ситуації.«Жертви злочинів можуть звертатися до міського Кризового центру втручання цілий рік. Їм пропонується безкоштовна юридична та психологічна допомога. Більше інформації можна знайти на сайті: www.poznan.pl/wsparcie», – нагадують мешканцям міська влада.