RwP.ua 🇵🇱🇺🇦

Великдень на ринку ŁazarskimУ неділю, 13 квітня, відбудеться Познанський великодній ярмарок, наповнений сімейними атракціонами, танцювальними та театральними виставами, місцевими продуктами та святковими товарами. Чимало подій та смаколиків чекає на кожного, хто відвідає площу Лазарського в неділю.13 квітня з 11:00 до 15:00 кіоски Лазарського ринку будуть заповнені унікальними товарами. Лідируватиме пасхальна випічка: хлібці, мазуреки та бабки, які ідеально підійдуть до великоднього кошика. Ви зможете придбати саморобні, красиво оформлені пасхальні пряники, фарбовані яйця та плетені кошики. Буде вдосталь ялинкових прикрас та прикрас – весняні віночки, гарний посуд, свічки ручної роботи, а також оригінальні прикраси та натуральне мило.Але це ще не все! Золота неділя на Лазарському ринку – це перш за все сімейне та веселе проведення часу. Під час ярмарку працюватимуть місця з розвагами для дітей та історичний стенд Віртуального Лазаря.Розклад заходів:11:30 – вистава театру «Мозаїка» «Ти — диво»12:30-15:00 - майстер-класи: весняні, великодні та кулінарні13:00-14:00 - танцювальні та вокальні виступи колективів та солістів13:30-15:00 - теренова гра «Пошук золотого яйця»Крім того, учасники зможуть взяти участь у грі «Знайди зайчика» з призами для дітей.Усі атракціони безкоштовні.

Познань відзначена за допомогу Україні. Тут живуть десятки тисяч українців.Від імені Посольства України в Республіці Польща та від себе особисто хочу висловити щиру вдячність за всю підтримку, яку ви виявляли і продовжуєте надавати Україні у цей надзвичайно важкий час. Ваша допомога є неоціненною для українського народу в його боротьбі за свободу та незалежність, - запевняє посол України Василь Боднар. Нагрудні знаки вручили у понеділок у Варшаві під час відкриття виставки-маніфесту «Серцем дякую».Сьогодні в Познані проживає кілька десятків тисяч громадян України, - каже Яцек Яськовяк, мер Познані. – Наше місто – їхній другий дім: тут працюють, розвивають свій бізнес, віддають дітей до познанських шкіл, платять податки, а їхня країна продовжує боротьбу за свободу та незалежність, – додає він.– З першого дня війни познанці відкрили свої серця людям, які тікали від смерті. Така масштабна допомога була б неможливою без спільних дій мешканців, неурядових організацій, компаній та місцевої влади, - наголошує Магдалена Петрусік-Адамська, директор Департаменту охорони здоров'я та соціальних питань мерії Познані. – Допомога в трагедії біженців – справа очевидна і природна для нас. Ми також усвідомлюємо, наскільки важливі військові зусилля наших східних сусідів для безпеки всіх нас.

СУБОТА 5.04Лех грає проти КорониВесняний випуск акції «Підтримай класом» збігся з матчем проти «Корони». Його мета – заохотити дітей та молодь до організації підтримки. Для багатьох це перший живий матч. Зазвичай виділений клубом басейн швидко розкуповується – так було і цього разу, тож можна очікувати на велику кількість уболівальників на вулиці Болгарській. Стадіон Енея, вул. Болгарська 17,20:15Меттью Колрідж "Реквієм" - концертБританський композитор Меттью Колрідж продиригує концерт свого дивовижного «Реквієму» в Познанській парафії. Під час виступу відомий вокальний ансамбль Minimus об’єднає зусилля із запрошеними хористами з Познані та не тільки. Співакам супроводжуватимуть надзвичайно талановиті інструменталісти – Станіслав Станіцький (віолончель) та Якуб Крашевський (орган).Фара Познанська, вул. Gołębia 1,19:30,Вхід вільний«Диво квітів» - перегляд німого кіно з живою музикою«Чудо квітів» — німецький німий фільм, знятий у 1922-1925 роках. Це поєднання секвенцій, що демонструють сповільнені кадри росту квітів з сюжетними фрагментами та балетною хореографією. Ролі квіткових німф виконують зірка кіно Марія Сольвег Матрей і танцівниці Берлінської опери. Фільм є гімном природі та вчить нас, що рослини мають власне життя під музичний супровід.Кінотеатр Палац CK Замок, вул. Saint Marcin 80/82,7:30 вечораКвитки: від 60 злотихСімейний ранок із ЗакамаркиСімейні ранки – знакові події для найменших глядачів Кіно Муза (3-6 років). Деякі кінозустрічі присвячені вибраній книжці для дітей. Цього разу це буде «Мела на велосипеді» Єви Ерікссон (переклад Агнешки Строжик). Кіно Муза, вул. Saint Marcin 30, 11:00,КВИТКИ: від 12 злПрогулянка ЄжицямиПрогулянка як для молоді, так і для дорослих. Подія пов’язана зі 125-річчям приєднання Єжиць (а також Вільди та Лазаржа) до Познані. Початок заплановано від трамвайної зупинки на площі Ринок Єжицького в напрямку Театрального мосту. Керуватиме групу професійний гід по Познані – Кароліна Домбровська-Вішневська.Jeżyce, початок від зупинки Rynek Jeżycki,12:00,Участь безкоштовна Ева Войдило з дітьми про почуттяПосібник для емоцій - так коротко можна назвати історію про долю Аліси. Маленька героїня проводить читача через різні емоційні стани, які ми переживаємо щодня. Психолог Ева Войдило розповідає про те, як навчити дитину самостійно розпізнавати емоції, розуміти себе, своїх друзів і навколишній світ.Книгарня з Байки, ос. Дружби 125в,11:00,Вхід: придбання книги, реєстрація учасників: [email protected]Біжи за ТакЧотирнадцяте видання Tak Run відбудеться в Познані на Мальті. Це більше, ніж просто спортивне змагання – це захід, сповнений позитивної енергії, який об’єднує людей незалежно від віку, фізичної підготовки чи рівня розвитку. Пробіг призначений для всіх: дітей, дорослих, людей похилого віку, людей з обмеженими можливостями, а також тих, хто просто хоче відчути спортивні емоції та підтримує ідею рівності та інтеграції. Це можливість показати, що спорт нікого не виключає і що разом ми можемо долати бар’єри та ламати стереотипи. Дистанції на вибір: діти - 200, 400 і 1000 метрів, дорослі - 1 км, 5 км і 10 км, любителі скандинавської ходьби - 5 км.райони навколо Мальти9:30 ранкуРеєстрація в Офісі проведення конкурсів у п’ятницю, 4 квітня, з 16:00. до 20:00 год. та в суботу 5 квітня з 09:30 до 12:00 год.

4 квітня завершується прийом у дитячі садкиПросторі та гарно обладнані кімнати, доглянуті ванні кімнати, кухні, обладнані інноваційним обладнанням, та ігрові майданчики, з яких діти не хочуть залишати – місто Познань не шкодує грошей на свої дитячі садки. Органи місцевого самоврядування можуть похвалитися сучасним обладнанням. Потихеньку завершується набір у Познанські дитсадки. Документи можна подати лише до п’ятниці, 4 квітня. Щоб зарахувати дитину до дитячого садка або до дитячого садка початкової школи, необхідно спочатку заповнити заяву. Найкраще це зробити в електронному вигляді через сайт , присвячений підбору персоналу. Роздрукований та підписаний документ можна відсканувати або сфотографувати та надіслати за допомогою системи «Narób» (потрібно спочатку створити обліковий запис). Ви також можете завантажити бланк заяви на веб-сайті «Nabór», заповнити його від руки, підписати та віднести разом з іншими документами до свого першого дитячого садка – там заклад внесе дані в систему. Те саме стосується обов’язкових декларацій (усі шаблони можна знайти на веб-сайті, зазначеному вище ). Важливо: після введення ваших даних та додавання необхідних документів, що підтверджують вашу відповідність критеріям, натисніть «подати заявку». Ненадіслані заявки до набору не розглядатимуться. Щоб уникнути зайвого стресу, варто перевірити статус вашої заявки (в ній має бути примітка «перевірено в базовому наборі»).

Безкоштовне бізнес навчання Усі курси стаціонарного навчання проводяться на кафедрі економічної діяльності та сільського господарства, вул. 28 червня 1956 р. 404.Розклад тренувань1 квітня, 9:00-11:00: 15 найкорисніших прийомів Excel для початківців (онлайн). Які комбінації клавіш найбільш корисні в повсякденній роботі? Як працює розширене редагування клітинок? Що таке спеціальне сортування? Організатори: Poznań Business Partner та Польський фонд підприємництва.2 квітня, 11:00-14:00: Плануйте свій професійний розвиток у Польщі – виїзний тренінг для українських громадян (Poznań Biznes Partner, ul. 28 Czerwca 1956 r. no. 404, room C, 2-й поверх). Заняття включають практичні вправи та завдання для самостійного виконання, що дозволить детально проаналізувати поточну кар’єру та спланувати подальші кроки. Ведуча: Тетяна Грицик (профорієнтаційний консультант).3 квітня, 9:00-10:30: Теоретично та практично про касовий апарат у 2025 році (онлайн). Які звільнення від квот і предметів? Як правильно має проходити процес фіскалізації? Що таке підтвердження придбання? Організатори: Poznań Business Partner та Польський фонд підприємництва.3 квітня, 11:00-14:00: Персональний брендинг у пошуку роботи – тренінг для громадян України (Poznań Biznes Partner, ul. 28 Czerwca 1956 r. no. 404, room C, 2-й поверх). Учасники дізнаються, як підготувати професійне резюме (структура, зміст, естетика), як розвивати свій особистий бренд через профіль LinkedIn та на що звертають увагу рекрутери, розглядаючи заявки кандидатів. Ведуча: Тетяна Грицик (профорієнтаційний консультант).4 квітня, 9:00-10:30: English for Sales + Working with Words (онлайн). Сегмент ділової англійської мови - продажі, продукт, просування, переконання, покупки. Вивчення слів і фраз. Організатори: Poznań Business Partner та Польський фонд підприємництва.4 квітня, 11:00-14:00: Комунікація в процесі професійної зміни – тренінг для українських громадян (Poznań Biznes Partner, ul. 28 Czerwca 1956 r. no. 404, room C, 2-й поверх). Учасники дізнаються, як ефективно підготуватися до співбесіди, на що звернути увагу при контакті з рекрутерами та як розпізнати «червоні прапорці» під час співбесіди. Ведуча: Тетяна Грицик (профорієнтаційний консультант).8 квітня, 9:00-10:30: Товариство з обмеженою відповідальністю замість JDG, SC, Sp. - Чи варто? (онлайн). Коли товариство з обмеженою відповідальністю може бути хорошою альтернативою? Що таке «естонський» CIT? Організатори: Poznań Business Partner та Польський фонд підприємництва.8 квітня, 16:30-19:30: Кожен з нас талановитий, але не кожен знає свої таланти. Навіщо вам або вашим співробітникам проходити тест CliftonStrengths? (Poznań Biznes Partner, ul. 28 Czerwca 1956, no. 404, кімната C, 2 поверх). Що таке тест Gallup і коли його слід використовувати? Ведуча: Ліліана Кісіль.10 квітня, 17:00-19:00: BUR з людської точки зору - перспектива тренінгової компанії (онлайн). Що таке база даних послуг із розробки та як туди потрапити, щоб надавати субсидовані послуги? Ведуча: Марта Янік (followus.pl).Усі тренінги безкоштовні, але для більшості з них необхідна реєстрація. Дати індивідуальних зустрічей, деталі та інформацію про реєстрацію можна знайти на сайті Poznan.pl

WEEKEND W POZNANIU Святкування приєднання важливих районів до Познані, екскурсії виставками та квітковий ринок – це лише деякі з цікавинок цих вихідних. Познаньці також зможуть освіжити свої улюблені старі хіти в новій формі симфонічних і рок-концертів. У свою чергу, любителів LEGO-конструкцій чекає надзвичайний фестиваль кубиків.Субота, 29 березняСвяткування 125-ї річниці приєднання Єжиць, Лазаржа та Вільди 1 квітня 1900 року Єжице, Свєнти Лазарж і Вільда ​​були офіційно включені до Познані. До 125-ї річниці цієї події місто підготувало низку атракцій. Це включатиме історичну прогулянку Вільдою в суботу та перегляд фільму «Благословенна» про познанську жінку, яка стала святою. У неділю буде екскурсія Лазарем.Фудтрак ралі «Велика їжа»"Wielka szama" - це найбільше ралі фудтраків у Великопольщі. Під час заходу ви зможете скуштувати страви кухонь світу, такі як грузинські хінкалі, мексиканські тако чи угорські ланго. Також для дітей працюватиме арт-куточок, барвиста надувна зона та змагання поїдання на час.Стадіон Енея, вул. Болгарська 17з 12:00 до 21:00 та 30 березня з 12:00 до 21:00Вхід вільнийЯрмарок садових рослин "GardenFest".Під час «GardenFest» любителі садівництва матимуть можливість придбати різноманітні види рослин та отримати консультацію фахівців щодо догляду за ними. Крім того, учасники побачать вражаючі виставки кущів і квітів і дізнаються про біорізноманіття.Стадіон Енея, вул. Болгарська 17Час роботи: з 10:00 до 18:00. та 30 березня з 10.00 до 18.00 год.Вхід від 46 злотихРинок вінілу, компакт-дисків і касетРинок вінілу, платівок і касет — чудова можливість придбати перлини світу музики. Під час заходу відвідувачі матимуть можливість знайти всілякі релізи, як нову, так і стару класику.Галерея М1, вул. Швейцарський 61Час роботи: з 9:00 до 20:00Вхід вільний

Безкоштовні заняття в басейні UAM У вівторок, 25 березня, розпочинається запис на безкоштовні заняття в басейні університету УАМ. Проект «Академія WOPR» адресований мешканцям Мораско – Радоєво, Нарамовіце та Умултово.В рамках проекту жителі можуть скористатися заняттями з удосконалення плавання для дітей та дорослих, а також заняття з аквафітнесу.Розклад занять в Університетському басейні УАМ:· понеділок:8:45 - 9:30 - Удосконалення плавання дорослих16:30 - 17:15 - Вдосконалення плавання дітей17:15 - 18:00 - Оздоровлення дітей з плавання· Середа:8:45 - 9:30 - Удосконалення плавання дорослих14:45 - 15:30 - Оздоровлення дітей з плавання15:30 - 16:15 - Вдосконалення плавання дітей16:15 - 17:00 - Оздоровлення дітей з плаваннясубота:16:00 - 16:45 - Вдосконалення плавання дітей16:45 - 17:30 - Оздоровлення дітей з плавання17:30 - 18:15 - Тренування дорослих з плавання18:15 - 19:00 - АквафітнесРеєстрація відбувається онлайн. Анкету можна буде отримати 25 березня о 18:00. 17:00 на сайті WOPR Wielkopolska - Water Rescue .Кількість місць обмежена, вхід здійснюється в порядку живої черги.

125-та річниця приєднання Єжиць, Лазаржа та Вільди до Познані 1 квітня 1900 року Єжице, Свєнти Лазарж і Вільда ​​були офіційно включені до Познані. Це був момент, який назавжди змінив його характер і зробив його одним із найважливіших міст Польщі. Така важлива подія є невід’ємною частиною місцевої історії і заслуговує на належне відзначення. Тож за ініціативи міських і станових радників підготували низку акцій, пов’язаних із святкуванням його 125-річчя. Кульмінація святкувань відбудеться на вихідних 5-6 квітня, але взяти участь у підготовлених заходах можна вже зараз. У бібліотеці Рачинських (філія 22, ul. Dmowskiego 37) розпочався мистецький конкурс «Моє улюблене місце в Лазарі». Діти віком 6-12 років можуть надсилати свої роботи в будь-якій техніці (додаткова інформація за телефоном 61 862 77 15). У понеділок, 24 березня о год О 18:30 у Будинку водія трамваю ви зможете дізнатися історію приїзду Бамберів до познанського села. Лекцію ведуть: Домініка Марціняк, Ришард Скібіньскі та Олександр Кубель – вхід вільний. У середу, 26 березня, о 11.15 у філії 22 бібліотеки Рачинських діти зможуть дізнатися, звідки походять бамбергери в Лазарі, та власноруч виготовити модель бамберського чепця. Майстер-класи розраховані на учнів 1-3 класів, реєстрація за телефоном 61 866 16 29 у понеділок, середу, п’ятницю з 13:00 до 19:00 та у вівторок та четвер з 9:00 до 14:30. Цього ж дня на Ясній Ізбі (ul. Kraszewskiego 8) також розпочнуться майстер-класи «У світі вражень стилю модерн» для молодших школярів. Заняття проходять за адресою: 8.30, 10.00 та 11.30. Реєстрація: Edyta Czernecka, тел.: 505 25 15 10, e-mail: kontakt@fundacjaaitwar. У четвер, 27 березня, філія 23 бібліотеки Рачинських (вул. Гетьманська, 41) запрошує дітей 4-6 класів на слайд-шоу про Лазаря у поєднанні з лекцією. Заняття розраховані на організовані групи (до 20 осіб), запис за телефоном 61 866 04 18 у понеділок, середу, п’ятницю з 13:00 до 19:00 та у вівторок та четвер з 9:00 до 14:30. Вихідні – час, коли дорослі теж можуть знайти щось для себе. Починаючи з наступної п’ятниці, у різних місцях Łazarz ви зможете побачити фотографії цього ярмарку минулих років. Презентацію підготував Роман Моджинський. У суботу Юстина Куберка буде гідом під час прогулянки стежками минулого у Вільді. Починаючи з 11 на ринку Вільдецького, вхід вільний. Того ж дня у парафіяльній залі храму св. У церкві Св. Архистратига Михаїла (вул. Столярська, 17) можна буде переглянути фільм «Блаженні» (початок о 19.00, вхід вільний). Виставу організовує Фонд ім. бл. Наталії Туласевич через 80 років після смерті цього лазарянина. У неділю знову можна буде прогулятися містом з гідом – цього разу навколо Лазарца. Починаючи з 14 на Лазарському ринку, а ходу ведуть Йоанна Камінська та Пьотр Цесільський. Вхід вільний.

Зустрічаємо весну на велосипедах 🚴‍♂️🚴Вже 30 років познанські велосипедисти прощаються із зимою та зустрічають весну яскравою поїздкою містом. 22 березня відбудеться черговий випуск цього традиційного заходу, який цього року відбудеться в рамках акції «Відкриваємо весну» на Відкритому дворику перед Центром культури «Замок». Учасники зможуть не лише взяти участь у велопараді, але й скористатися численними атракціонами.Традиційний велопробіг розпочнеться о 13:00 Культурний центр. Учасники пройдуть центром міста до річки Варта, де відбудеться символічне прощання із зимою та втоплення Марзанни. Захід відкритий для громадськості, участь у ньому безкоштовна.Перед початком параду з 12:00 на відкритому подвір’ї ЦК «Замок» відбудуться майстер-класи, під час яких ви зможете прикрасити свої велосипеди та навчитися плести віночки. Крім того, відбудеться конкурс на найкреативніший костюм. Переможці отримають призи від Rowerowy Poznań та CK Zamek.У суботу, 22 березня, з 12:00 до 19:00 подвір'я CK Zamek перетвориться на простір весняних розваг. Ви зможете послухати живу музику, взяти участь у міні-польовій грі, отримати поради щодо вирощування рослин та обмінятися саджанцями. У програмі також віршована розповідь про подвір’я та танцювальна постановка у світловій обстановці.Розклад заходів – 22 березня12:00 - початок на відкритому подвір'ї перед Культурним центром Замок, майстер-класи, навчальний стенд, жива музика13:00 - старт велопараду (маршрут від Культурного центру через Старе місто, Бердичівські мости, Середка до Йорданського мосту)13:45 - церемонія на Йорданському мосту, результати змагань, маркування велосипедів біля Познанської брами12 :00 - 19:00 - атракціони в рамках акції "Відкриваємо весну"

Подорож у 90-тіЗ 22 березня Культурний центр Zamek стане машиною часу, яка перенесе відвідувачів у 1990-ті роки. Виставка «Назавжди нове! Поп-культура в Польщі 1990-х». – це унікальний проект, який поєднує ностальгію та повсякденні речі. Захід триватиме до 27 липня.На виставці буде представлено різноманітні експонати: від ігор, касет та іграшок до реконструкцій місць, які майже зникли з публічного простору, наприклад, відеопрокату чи газетного кіоску. Деякі з експонатів можна буде не лише оглянути, але й помацати.У рамках виставки також відбудуться тематичні зустрічі та майстер-класи. Відвідувачі зможуть взяти участь у таких заходах, як «Завантажуй, клацай, користуйся Інтернетом 90-х!» (5 квітня о 16:00) та «Відкритий конкурс фотографій та розповідей про Познань у 1990-х». (25 березня). Ще одним цікавим моментом програми стане дискусія «Як і з чим ми грали? Зустріч з титрами», яка відбудеться 1 червня о 15:00.Виставка працюватиме щодня з 12:00 до 20:00Більше на сайті події https://ckzamek.pl/wydarzenia/12534-najntisy-forever-popkultura-w-polsce-lat-90-wystaw/?fbclid=IwY2xjawJA8RZleHRuA2FlbQIxMAABHZUnm4Dut1Nc43M_Dp21G_D-z1-WAm5qkj0hpCYPmTo6HkEBvbqZXLD8tQ_aem_xrbxzHKRnD-A6ZJp0lLd_g