Повідомлення telegram каналу - @polandtofinland

📢 Інформація для тих, хто подає на тимчасовий захист у Гельсінкі та приїжджає з тваринами 🐈
Зверніть увагу, що до поліцейського відділу за адресою Pasilanraitio 13 не можна заходити з тваринами. Якщо ви приїхали разом із домашнім улюбленцем, і вам допомагають наші волонтери, то, ймовірно, тварину доведеться залишити з волонтером зовні. Особливо зараз, коли стає холодно, це може спричинити незручності — очікування може тривати близько години.
Як підготуватися:
— Якщо ваш улюбленець чутливий до холоду, подбайте про теплий одяг або перенесення для нього.
— Якщо ви приїжджаєте не одні, розгляньте можливість заходити до поліції по черзі, залишаючи когось із твариною зовні.
— Найближче тепле місце, куди можна з тваринами, — торговий центр Tripla на станції Пасіла. Tripla розташована в 15 хвилинах пішки, там можна сховатися від холоду разом із тваринкою.
— Порада від нас: якщо ви вирішите розділитися, сфотографуйте або візьміть копії паспортів членів сім’ї, які будуть заходити пізніше, та попередьте поліцію про другу групу.
👮‍♂️ Будь ласка, будьте уважні до умов та подбайте про комфорт свого улюбленця!
***
📢 Информация для тех, кто подаёт на временную защиту в Хельсинки и приезжает с животными 🐈

Обратите внимание, что в полицейский участок на Pasilanraitio 13 нельзя заходить с животными. Если вы приехали вместе с питомцем, и наши волонтеры вам помогают, то, вероятно, животное придётся оставить с волонтёром снаружи. Особенно сейчас, когда становится холодно, это может создать неудобства — ожидание может длиться около часа.
Как подготовиться:
— Если ваш питомец чувствителен к холоду, позаботьтесь о тёплой одежде или переноске.
— Если вы приезжаете не одни, рассмотрите возможность заходить в полицию поочерёдно, оставляя кого-то с животным снаружи.
— Ближайшее теплое место, куда можно с животными — торговый центр Tripla на станции Pasila. Tripla находится в 15 минутах пешком, там можно укрыться от холода вместе с питомцем.
— Совет от нас: если вы решаете разделиться, сфотографируйте или возьмите копии паспортов членов семьи, которые будут входить позже, и предупредите полицию о второй группе.
👮‍♂️ Пожалуйста, будьте внимательны к условиям и позаботьтесь о комфорте своего питомца!
#прибуття #прибытие #тварини #животные