Список екранізованих творів української та світової літератури, що входять до шкільної програми🇺🇦 Українська література 1. Іван Франко — «Захар Беркут»🎬 «Захар Беркут» (1971, 2019) 2. Ольга Кобилянська — «Земля»🎬 «Земля» (1954) 3. Михайло Коцюбинський — «Тіні забутих предків»🎬 «Тіні забутих предків» (1965, реж. С. Параджанов) 4. Тарас Шевченко — «Катерина»🎬 «Катерина» (1959, 1961) 5. Леся Українка — «Лісова пісня»🎬 «Лісова пісня» (1961) 6. Іван Нечуй-Левицький — «Кайдашева сім’я»🎬 «Кайдашева сім’я» (1993, 2020) 7. Іван Карпенко-Карий — «Сто тисяч»🎬 Театральні та телевізійні постановки (1970-80-ті) 8. Остап Вишня — усмішки🎬 «Веселі зустрічі» (1954) 9. Григір Тютюнник — «Три зозулі з поклоном»🎬 «Три зозулі з поклоном» (1990) 10. Юрій Яновський — «Вершники»🎬 Окремі фрагменти адаптовано у фільмах на тему визвольних змагань.⸻🌍 Світова література 1. Вільям Шекспір — «Ромео і Джульєтта», «Гамлет»🎬 «Romeo and Juliet» (1968, 1996, 2013)🎬 «Hamlet» (1990, 1996) 2. Мольєр — «Міщанин-шляхтич»🎬 Французькі театральні та телевізійні постановки 3. Йоганн Вольфґанґ Ґете — «Фауст»🎬 «Faust» (2011, реж. А. Сокуров — але варто обережно добирати адаптації) 4. Генріх Гейне — вірші🎬 Звучать у фільмах, театральних постановках, аудіопоезії. 5. Оноре де Бальзак — «Гобсек»🎬 Французькі екранізації та сценічні версії 6. Чарлз Діккенс — «Різдвяна пісня в прозі»🎬 «A Christmas Carol» (1984, 1999, 2009, анімаційні версії) 7. Оскар Вайлд — «Портрет Доріана Ґрея»🎬 «The Picture of Dorian Gray» (1945, 2009) 8. Марк Твен — «Пригоди Тома Соєра»🎬 «Tom Sawyer» (1973, 2000, 2011)