UK_Guide

🇬🇧🇺🇦«За межами прихистку: будуємо майбутнє українців у Великій Британії»- такий документ було представлено в Парламенті Великої Британії (25 червня), щоб привернути увагу до проблем українців та запропонувати рекомендації щодо створення для них чіткого шляху до отримання постійного місця проживання. Основна ідея полягає в тому, що багатьом українцям уже недостатньо тимчасового захисту — їм потрібна можливість будувати довгострокове життя у Великій Британії. Наведені дані ґрунтуються на опитуванні 5 454 осіб, проводилося Ukraine Policy Network при Бірмінгемському університеті за підтримки Ukrainian Voice UK. Найцікавіші дані аналізу: 76,6% хочуть залишитися у Великій Британії навіть після того, як в Україні стане безпечно87,5% не бачать шляху до постійного проживання37,9% можуть фінансово дозволити собі перейти на іншу візу90% українців працювали у Великій Британії, з них 89,2% працюють зараз (71,0% — повний робочий день, 63,9% — на постійних контрактах)Після завершення дії українських віз 30,6% планують подати заяву на статус біженця, 16,7% — переїхати до іншої країни, 3,2% — залишитися без належного статусу, 8,3% — повернутися в Україну12,9% мають власний бізнес41,5% здобули кваліфікацію у Британії (11,1% — на рівні бакалаврату або вище)59,4% працюють в іншій сфері, ніж в Україні, 14,2% — у тій самій, але на нижчій посаді75,2% стикалися з бар’єрами для роботи за фахом23,1% назвали проблемою невизнання українських кваліфікацій81,4% вважають, що тимчасові візи сильно впливають на добробут дітей84,5% кажуть, що діти тривожаться через можливе повернення в Україну70,8% дітей вже краще володіють англійською, ніж будь-якою іншою мовою.63,6% називають короткострокову візу головною перешкодою для роботи за фахом29,8% зіткнулися з бар’єрами у доступі до освіти45,1% зазначають труднощі з доступом до програм apprenticeships📣Базуючись на результатах дослідження, автори документа звернулися до Уряду Великої Британії з такими рекомендаціями:1️⃣ Створити своєчасний і доступний шлях до постійного проживання (Indefinite Leave to Remain)2️⃣ Зараховувати час проживання у Великій Британії за візами Ukraine Scheme та Ukraine Permission Extension (UPE) до необхідного строку для отримання права на постійне проживання.↪️Станом на березень 2026 року у Великій Британії проживає понад 180 000 українців, які прибули за програмою Homes for Ukraine. Із них 38 400 віком до 18 років.Повний аналітичний звіт за результатами цього дослідження буде опубліковано восени 2026 року.Джерело інформації тут

🇬🇧Нова імміграційна реформа у Великій Британії 🇬🇧27 червня 2026 року голова Home Office Великої Британії Шабана Махмуд оголосила про масштабні зміни до системи надання притулку та нові легальні шляхи в’їзду для біженців.Основні зміни:➤ Уряд запровадить нові безпечні та легальні маршрути для людей, які тікають від війни та переслідувань. Кількість осіб, які зможуть скористатися програмою, буде обмеженою.➤ Університети, громадські організації, церкви та бізнес отримають можливість офіційно спонсорувати біженців, допомагаючи їм із житлом, адаптацією та працевлаштуванням.➤ Відбір кандидатів здійснюватиметься спільно з Управлінням Верховного комісара ООН у справах біженців (UNHCR). Усі заявники проходитимуть перевірки безпеки ще до прибуття до Великої Британії.➤ Наприкінці 2026 року відкриється університетський маршрут для біженців, а з 2027 року планується запуск окремої програми, за якою британські роботодавці зможуть спонсорувати працевлаштування біженців.➤ Уряд також посилить правила розгляду заяв про притулок. Плануються зміни щодо застосування законодавства про права людини та сучасне рабство, щоб зменшити кількість безпідставних заяв і зловживань системою.➤ Також буде звужено визначення поняття «сім’я» у справах про надання притулку — воно стосуватиметься лише найближчих членів сім’ї.➤ За словами Шабани Махмуд, головна мета реформи — захистити людей, які дійсно потребують міжнародного захисту, відновити довіру до міграційної системи та скоротити нелегальну міграцію, зокрема небезпечні переправи через Ла-Манш на малих човнах.Нова модель частково заснована на досвіді Канади, де система громадського спонсорства біженців успішно працює вже понад 40 років.Джерело Інформації 👉тут

🚙🪪Важливі зміни у правилах бронювання практичного іспиту з водіння у Великій Британії з 2026 року. Зміни стосуються лише практичного іспиту на автомобіль.🗓️Основні дати та зміни:✅ З 31 березня 2026 Тепер можна змінити дату/центр іспиту лише 2 рази (раніше було до 6 змін).✅ З 12 травня 2026 • Записати іспит зможе лише сам учень • Інструктор більше НЕ зможе бронювати, переносити або скасовувати тест за вас • Для бронювання потрібно буде підтвердити, що саме ви складаєте іспит та погоджуєтесь з новими правилами • Бронювання тесту для іншої людини стане незаконним✅ З 9 червня 2026 Перенести тест можна буде тільки: • у 3 найближчі тест-центри • або назад у центр, де тест був заброньований спочатку📌 Що вважається зміною: • зміна дати або часу • зміна тест-центру • обмін тестом з іншим учнем📌 Що НЕ вважається зміною: • оновлення адреси чи контактів • додавання/видалення номера інструктора • перенесення з боку DVSA (наприклад через погоду)❗ Якщо використали 2 зміни — доведеться скасувати тест і бронювати новий.💷 Повернення коштів можливе, якщо скасувати тест мінімум за 10 робочих днів.👨‍🏫 Для інструкторів: Всі вже заброньовані тести залишаються дійсними, але учні повинні самостійно керувати своїми бронюваннями.📧 DVSA обіцяє надіслати email із детальними інструкціями перед запуском нових правил.Джерело інформації тут

🧑‍🧑‍🧒🇬🇧Родини у Великій Британії зможуть заощаджувати до £1000 на рік — нові реформи для дітей набули чинностіЗ 29 квітня 2026 року офіційно набув чинності новий закон про добробут дітей та школи — важливий крок у підтримці сімей та захисті дітей.🔹 Що зміниться для батьків і дітей:Безкоштовні сніданки у школах — понад 2 000 клубів вже відкриються до вересняЩе 500 000 дітей отримають право на безкоштовне шкільне харчуванняОбмеження на шкільну форму — максимум 3 брендові речі (без урахування краваток) ➡️ У результаті сім’ї зможуть економити до £1000 на рік📚 Закон також передбачає:Посилення захисту дітей та контроль за системою опікиНові механізми обміну інформацією між службами, щоб жодна дитина не залишилася без увагиВведення єдиного ідентифікатора дитини для кращого відстеження її добробутуРеєстри дітей поза школою — для забезпечення безпечної освіти для всіхЧіткі правила щодо заборони мобільних телефонів у школах👩‍🏫 Міністр освіти Bridget Phillipson зазначила:«Цей закон допомагає зменшити витрати для сімей, зміцнює школи та забезпечує кращий захист для найбільш вразливих дітей».💡 Додатково:Підтримка дітей із системи опіки до 25 роківБільше можливостей для працевлаштування молодіШколи вперше матимуть запас життєво необхідних алергічних автоін’єкторів📊 Це одна з наймасштабніших реформ у сфері освіти та захисту дітей за останні десятиліття, яка має реальний вплив на життя мільйонів родин.ℹ️Джерело інформації 👉 тут

📢💷🏠Безкоштовна допомога з орендою житла для українців у Британії Якщо ви шукаєте оренду та маєте труднощі з переїздом, ви можете скористатися Refugee Rent Deposit Scheme (щойно British Red Cross and Beam відкрили прийом заявок).Що надає програма:✅ Повне покриття депозиту за житло✅ Оплату першого місяця оренди ✅ Ваучер на меблі ✅ Особистого кейс-воркера, який допоможе з пошуком житла та супроводом процесу оренди з оформленням усіх необхідних документів.✅Автомобіль для перевезення ваших речей.💡 Усю цю допомогу не потрібно повертати.🇺🇦Хто може подати заявку:🔹Українці на українських схемах і статусом біженця🔹 Особи віком 18+🔹 Люди, які перебувають у нестабільній житловій ситуації, наприклад:проживають у host familyтимчасовому житліне мають постійного місця проживанняризикують втратити житлоВажлива умова щодо доходу:✔ отримуєте Universal Credit + PIP / DLA✔ отримуєте Universal Credit та працюєте✔ працюєте та маєте стабільний дохід❗ На жаль, заявки лише з Universal Credit без додаткового доходу зараз не приймаються.🇬🇧 Програма діє по всій території Великої Британії.Подати заявку:https://formurl.com/to/MTVH-Beam-SR

☺️Друзі, поділюся з вами приємною новиною. ✅На мою сторінку в Instagram підписався Martin Wrigley MP — депутат Парламенту Великої Британії від Liberal Democrats, який активно підтримує українців у Великій Британії. >Він послідовно захищає права українців за схемою Homes for Ukraine, виступає за довші візові гарантії та стабільність перебування. >У 2025 році добивався 2-річного продовження перебування, а у 2026 році підтримав розширення терміну подачі на продовження віз — з 28 до 90 днів до завершення візи.>Також публічно наголошує, що українські сім’ї мають отримати безпеку, визначеність і підтримку, та підписував парламентські ініціативи(наприклад, EDM), щодо стабільності українців у Британії.🙏✨ Для мене, як україномовного блогера у Великій Британії, який висвітлює новини, події та ділиться корисною інформацією для нашої спільноти, це справді велика честь і дуже приємний знак уваги.🤝🇺🇦🇬🇧 Хочу щиро подякувати Martin Wrigley MP (команду) за таку честь та за його послідовну підтримку українців у Великій Британії.

🌿 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿Соціальний проєкт «Сміливість піднятися знову: від руйнування до становлення»💛 Громадська організація у Шотландії Integravia Foundation створила програму «Сміливість піднятися знову: від руйнування до становлення» — це 6-місячна терапевтична та підтримуюча програма для українських жінок, які були змушені покинути свої домівки та зараз проживають у Шотландії.📊 Згідно з дослідженням Робочої групи з питань здоров’я та добробуту Міжпартійної групи з питань України в Парламенті Шотландії «Психологічна підтримка та рівень стресу серед українців у Шотландії» (червень 2025 року), серед переміщених українців спостерігається високий рівень стресу та емоційного виснаження.🧠 Дослідження зафіксувало поширені симптоми, які відповідають тим, що описані в психологічній літературі щодо людей, які постраждали від війни.👩‍👧 Понад 65% переміщених українців у Шотландії — це жінки, багато з яких приїхали самі з дітьми. На жаль, доступ до відповідної психологічної допомоги залишається обмеженим.🤝 Ця програма має на меті надати структуровану, травмоорієнтовану підтримку, щоб допомогти їм подолати ізоляцію, відновити відчуття контролю над власним життям і налагодити соціальні зв’язки.🏡 Програма проходитиме у доступних громадських просторах у Глазго. Вона допоможе учасницям пропрацювати травматичний досвід, усвідомити обмежувальні переконання, проаналізувати попередні та поточні соціальні зв’язки й визначити власні внутрішні ресурси. Кожна учасниця розробить персональний 12-місячний план дій для досягнення цілей, покращення добробуту та зміцнення самостійності.👥 У рамках проєкту передбачено участь у групових психотерапевтичних сесіях, які проводитиме кваліфікований психотерапевт із відповідним досвідом. Важливо, що терапевт також є переміщеною українкою, що дозволяє проводити підтримку рідною мовою та в спільному культурному контексті.📅 Заняття відбуватимуться кожні два тижні у вихідні протягом трьох місяців.🎯 Основні цілі програми:• створення безпечного простору для проживання емоцій та переосмислення обмежувальних переконань;• оцінка та зміцнення систем соціальної підтримки;• розвиток стійкості через виявлення та посилення особистих ресурсів і ідентичності.‼️Участь у програмі буде безкоштовно. Старт програми планується невдовзі.🔗Долучитися і дізнатися більше інформації за цим посиланням тут🏃‍♀️🏃‍♂️Команда йде 25.04 14.3 милі об 11.30 на підтримку. Долучайтеся https://in.justgiving.events/glasgow-kiltwalk-20261758806542605?currentPage=select-competition

🧾 14 квітня у Парламенті, у Палаті Лордів, відбулися дебати щодо змін до імміграційних правил — Statement of Changes in Immigration Rules, які стосуються біженців загалом. Обговорювали посилення міграційної політики, зокрема скорочення терміну захисту для біженців з 5 років до 2,5 років. Дебати мали дорадчий характер, тому рішення уряду залишається чинним.🇺🇦 У цих дебатах також приділили увагу українцям. Важливо- це вже показовий сигнал, бо у Палаті Лордів прямо прозвучало, що саме тимчасовий характер статусу українців вже мав реальний негативний вплив на інтеграцію. Один із Лордів прямо зазначив, що через короткий термін віз роботодавці відмовляли навіть кваліфікованим українцям, орендодавці не хотіли надавати довгострокове житло, а ризик бездомності був вищим, ніж у загального населення. Тобто українців фактично використали як наочний приклад того, чому “temporary status” погано працює в довгостроковій перспективі.⚠️ Окремо підкреслювалося, що головною проблемою є невизначеність: люди не розуміють, що буде далі — чи зможуть вони залишитися, чи отримають довгостроковий статус. Це унеможливлює нормальне планування життя, навчання дітей, кар’єри та інтеграції в суспільство.📌 Також важливо, що в дебатах фактично не було запропоновано чіткої довгострокової стратегії саме для українців. Попри продовження програм підтримки, їхній статус залишається тимчасовим, і питання переходу до постійного проживання (settlement) залишається відкритим.ℹ️Джерела інформації тут

📣ПОТРІБНА ВАША ДУМКА! Для дослідження про українців з інвалідністю. Якщо ви українець (-ка) з фізичними, слуховими або зоровими порушеннями або ви опікуни таких людей, будь ласка, звертайтесь увагу на цей допис і той, що зверху. ✍️Університет Warwick проводить дослідження серед українців, які проживають у Великій Британії та мають фізичні, слухові або зорові порушення.ℹ️Метою цього опитування є з’ясувати, як стан здоров’я та тимчасовий візовий статус впливають на можливості доступу до працевлаштування, житла, медичних послуг, соціальної підтримки, а також на психічний стан і загальне самопочуття.🔷Ця робота має на меті допомогти в поточних дискусіях, і організатори прагнуть зібрати додаткові докази, які можуть сприяти поточним розмовам про підтримку, захист та довгострокові заходи для цієї групи людей в цій країні.❗️Участь анонімна- 7–10 хвилин вашого часу ↪️Щоб взяти участь, будь ласка, відскануйте QR-код на пості зверху або перейдіть за посиланням https://forms.office.com/e/aFLWrA1ZCS📩Або напишіть на електронну пошту:[email protected] або [email protected]

🇺🇦in🇬🇧Ukraine Permission Extension Scheme: оновлення від 8 квітня — правила та вимоги подачі заявки🔷Перший UPE надають на 18 місяців, другий — на 24 місяці.🔷З 8 квітня 2026 подавати заявку можна за 90 днів до закінчення дозволу (раніше було 28).>Заявки раніше ніж за 90 днів можуть відхилити, але іноді їх приймають за наявності вагомих причин.>Якщо заявку схвалять, до нового дозволу додадуть залишок чинного дозволу — максимум до 90 днів. Бо це залежить від того, скільки чинного дозволу залишалося на дату рішення.↪️Якщо подали раніше ніж за 90 днів, але на момент розгляду вже менше 90 днів до закінчення — можуть прийняти.↪️Для батьків і дітей дозволяють подати раніше, щоб синхронізувати подачу. Якщо різниця в термінах велика — кожен подається у свій час, потім дозволи вирівнюють.↪️ Раніше 90 днів заявку можуть прийняти у виняткових випадках, зокрема якщо заявник навчається за програмою обміну або їде працювати за кордон від UK-роботодавця.🔷Зазвичай потрібно здати біометрику (відбитки + фото). Відбитки можна не здавати повторно, якщо використовуєш ID Check app (потрібно нове фото). Для цього потрібен BRP, навіть якщо він прострочений (до 24 місяців).• Не вийде онлайн, якщо: BRP втрачено/пошкоджено, не працює app або немає доступу до email. У таких випадках потрібно йти у VAC і здавати біометрику.• Діти до 5 років — без відбитків, тільки фото.🔷Заявник має довести свою особу та громадянство. Найкращий доказ — дійсний закордонний паспорт.↪️Якщо паспорта немає, підійде:• прострочений паспорт або ID-картка (якщо фото співпадає)• комбінація документів (з фото)• прострочений BRP (як додатковий доказ). BRP — слабкий доказ, якщо особу раніше не перевіряли належно.↪️Якщо паспорта немає:• Українці: мають оформити новий або пояснити чому не можуть + надати інші докази. Інакше — заявку можуть відхилити↪️Якщо паспорт у процесі:• Заявку можуть поставити на паузу до 6 місяців🔷Подаватися потрібно знаходячись у Великій Британії — і це треба підтвердити.↪️Хто може подаватися:• Ті, хто мав дозвіл за Ukraine Schemes• Навіть якщо потім перейшли на іншу візу — все одно можуть подати• Ті, хто отримував дозвіл поза правилами (LOTR) у 2022🔷 Тимчасові виїзди в Україну до 12 місяців не враховують як проживання поза UK. Виїзди в треті країни до 12 місяців можуть допустити, якщо є триваючі зв’язки з UK↪️Якщо відсутність довша або людина фактично живе не в UK — можливе відхилення.• Зв’язки з UK: житло, робота, навчання, діти, рахунки, активність у банку.• Якщо немає доказів зв’язку, можуть врахувати серйозні гуманітарні обставини.↪️Для дітей потрібні: доказ спорідненості, документи батьків/опікуна, статус у UK.• Якщо дитина не живе з батьками/опікуном — потрібна письмова згода на подачу і проживання. Якщо згоди немає, справу розглядають окремо, з урахуванням інтересів дитини.🔷Прострочка: Якщо подати заяву після закінчення поточного дозволу, це допускається протягом 14 днів — за умови надання обґрунтованого пояснення причини запізнення.🔷Дитині дозвіл зазвичай вирівнюють під дозвіл батька/опікуна.• Якщо обидва батьки в UK — орієнтуються на того, у кого дозвіл закінчується пізніше.🔷До нового дозволу можуть додати залишок чинного дозволу до 90 днів.🔷У разі позитивного рішення — дозвіл дають з правом на роботу, навчання і public funds.❗️У разі відмови права на апеляцію чи administrative review немає, але подати нову заяву можна повторно й безкоштовно.• Якщо людина не підходить під UPE, але є compelling compassionate circumstances, можуть розглянути LOTR.ℹ️Джерело інформації тут