Повідомлення telegram каналу - @na_kruzhyni

Логотип телеграм спільноти - Чайка на крижині 2024-07-14

Чайка на крижині

Кількість підписників:
5999
Фото:
893 
Відео:
 
Посилання:
867 
Категорія:
Лінгвістика
Опис:
Про культуру та естетику українського слова: стилістичні поради, лінгвістичні цікавинки, промовисті цитати • Співробітництво: @Orion_Rb • Підтримати канал: https://t.me/na_kruzhyni/2114

Канал Чайка на крижині - @na_kruzhyni - №2402

📌 Грузія чи Сакартвело?
На тлі останніх подій у Сакартвело варто визначити коректну назву цієї держави. У слов’янських мовах через посередництво московської закріпився перський з походження варіант Грузія. Також поширеною є латинська назва Georgia.
Попри це, самі грузини — картвели — називають свою країну Сакартве́ло, а уряд закликає світ не використовувати варіант Грузія. Назва Сакартвело походить від регіону Картлі, де сформувалась державність картвелів.
Наразі в Україні немає нормативних документів щодо офіційного вживання назви Сакартвело. Втім, радимо послуговуватись саме цим варіантом, хоч він може здаватись незвичним, і поступово відмовитись від форми, накинутої Москвою.
#Калька
Чайка на крижині
Зображення до поточного посту у каналі "Чайка на крижині" - @na_kruzhyni
3100
24-12-09 07:20