🎵 Розбираємо лексику з пісні "Stateside" від PinkPantheress та Zara Larsson.Цей трек зараз постійно трапляється в соцмережах та потрапив у топи глобальних чартів.Зібрали з нього кілька фраз, які допоможуть краще зрозуміти, про що там 😊⭐️ stateside — у США / до США / пов'язаний з СШАI’ve been touring stateside— Я гастролювала в США⭐️ run into someone — випадково зустріти когосьWhen will I run into you?— Коли я знову випадково тебе зустріну?⭐️ get into someone — зацікавитися кимосьHow did I get into you?— Як так вийшло, що ти мені почав подобатися?⭐️ treat someone this way — ставитися до когось такNo one treats me this way— Ніхто так до мене не ставиться⭐️ put in for something — прагнути до чогось / намагатися досягтиI put in for the American Dream— Я прагнула до «американської мрії»⭐️ fade away — поступово зникатиWorries fade away— Турботи поступово зникають⭐️ hit the stage — виходити на сценуWhen I hit the stage— Коли я виходжу на сцену⭐️ be loose — бути розслабленим / мати вільний графікMy schedule ain’t been loose for a minute— У мене давно не було вільного графікуЯкі англомовні пісні ви зараз слухаєте? Напишіть у коментарях, візьмемо цікаві варіанти до уваги 😇#watchandlearn #MEWexplainsСайт MEW | Канал MEW
📎 Resource of the Week🎓 Як навчаються студенти в найкращих університетах світу? Цього тижня ділимося добіркою порад, натхненних підходами Оксфорда, Стенфорда, Єля та Гарварда.✍️ У ній зібрані прості принципи, які допомагають навчатися ефективніше: як зберігати концентрацію, планувати навчання, створювати комфортне середовище для роботи та ефективно повторювати матеріал.А щоб читати було легше, залишаємо корисні слова із матеріалу:
⭐️ To resolve — твердо вирішити щось зробити⭐️ To tempt — спокушати, підштовхувати зробити щось⭐️ Attitude — ставлення, підхід до чогось⭐️ To cite (sources) — посилатися на джерела⭐️ Syllabus — програма курсу⭐️ To assess — оцінювати⭐️ Range — спектр, різноманітність⭐️ Distractions — відволікання⭐️ To ensure — забезпечити, гарантувати⭐️ Chunks — частини, невеликі фрагменти⭐️ To retain (information) — утримувати в пам’яті, запам’ятовувати⭐️ To grasp (a concept) — зрозуміти, осягнути ідею або концепцію⭐️ Accountability partner — людина, яка допомагає тримати відповідальність за результат⭐️ Productive environment — продуктивне робоче середовище⭐️ To break down a task — розбити завдання на менші частини
Цікаво, підхід якого університету видався вам найбільш цікавим або ефективним?#resourceoftheweek #MEWvocabulary #everydayenglishСайт MEW | Канал MEW
#slowfebruaryRule №10: Overscheduling kidsУ північній культурі дітям дозволяють насолоджуватися дитинством без постійного перевантаження заняттями 👧👦Спорт, гуртки та додаткові заняття — це нормально. Але важливо зберігати баланс. У дітей має залишатися можливість побути надворі, погратися з друзями та просто "нічого не робити". Саме такий вільний час допомагає розвивати самостійність, креативність і зменшує стрес у родині.
Корисна лексика з відео:⭐️ to overschedule — перевантажувати розклад⭐️ endless activities — нескінченні заняття⭐️ extracurricular activities — позакласні заняття⭐️ back-to-back commitments — справи одна за одною без перерви⭐️ to catch one’s breath — перевести подих⭐️ unstructured time — невпорядкований, вільний час⭐️ problem-solving skills — навички вирішення проблем⭐️ to keep up with — намагатися не відставати від І кілька питань для найуважніших 😉 У відео порівнюються два підходи до дитячого розкладу. Напишіть у коментарях:1️⃣ Скільки разів на тиждень скандинавська дитина може займатися футболом?2️⃣ Що саме, за словами автора, допомагає розвивати креативність і самостійність?#listeningpracticeСайт MEW | Канал MEW
❗️Вже 3 березня стартує нова група Upper-Intermediate. Ще є кілька вільних місць 😊Ви вже говорите англійською, але чи звучите так, як хочете?Upper-Intermediate — це рівень, де англійська перестає бути просто навчальною дисципліною і стає зручним інструментом. Для впевнених обговорень на роботі, жартів в чатах з іноземними друзями чи розуміння складного діалекту героїв нового серіалу на Netflix.На курсі:⭐️ поповнюємо словник сучасними виразами, які справді використовуються;⭐️ вчимося розуміти розмовну мову, навіть коли це різні акценти або співрозмовника важко зрозуміти;⭐️ тренуємо впевнене говоріння — специфічні теми, різні думки, дискусії;⭐️ систематизуємо складну граматику, щоб вона працювала автоматично.Як побудовані уроки:• Займаємось двічі на тиждень — вівторок і четвер о 17:00.• Онлайн у Zoom, можна навчатися з будь-якого зручного місця.• Приділяємо максимум уваги практиці, заняття інтерактивні та комфортні.Якщо відчуваєте, що це ваш наступний крок – не відкладайте, напишіть @MyEnglishWorld_school 🤍#MEWnewstart #upperintermediate #B2Сайт MEW | Канал MEW
📎 Resource of the WeekУявіть собі, що ви дивитесь серіал і одночасно скролите соцмережі 📺 Звучить знайомо? Саме про це йдеться в статті The Guardian.Вони пишуть про те, що Netflix дедалі частіше спрощує діалоги та сюжети у власних серіалах і фільмах. Герої проговорюють свої дії та пояснюють те, що відбувається на екрані, щоб глядачі могли легко розуміти сюжет, навіть якщо дивляться "на фоні" 📺Нижче короткий адаптований пересказ статті англійською, щоб ви могли розібратися в актуальній темі та водночас потренувати reading 😊Many people today watch Netflix shows while doing other things. They look at their phones, read messages, or scroll social media during a show. Very often, they do not watch the screen all the time. They mostly listen and only look at the TV from time to time.The article explains that this changes how TV stories are told. More information is given through dialogue. Characters often say what is happening, even when viewers can already see it. This helps people understand the plot if they are distracted or busy. Some people say this makes stories less interesting.What is happening is not only about Netflix. It is about how people watch shows today. Some viewers like this style because it fits their daily routine. Others think shows can lose details and strong scenes. This topic makes people think about how modern TV is changing.
🔗 Оригінальну статтю The Guardian можна прочитати тут (рівень тексту приблизно B2–C1).👀 А що ви зазвичай робите під час перегладу фільмів або серіалів?#resourceoftheweek #readingpractice Сайт MEW | Канал MEW
Просунуті роботи давно існують не лише у фільмах. Вони вже використовуються в різних сферах і поступово змінюють те, як працює суспільство 🤖Пропонуємо подивитися відео, де американець Elias ділиться своїми думками про ці зміни та про те, що може чекати нас далі.❗Зверніть увагу, що рівень англійської у відео— Strong Intermediate (B1+). Але якщо ваш рівень нижчий або ви зрозумієте не все, це теж нормально. Навіть схопити загальну ідею або близько 50% змісту вже хороший результат. Над покращенням та розвитком цієї навички ми завжди працюємо на заняттях 🤝Корисна лексика з відео:
⭐️ Industry — галузь⭐️ Filled with — заповнений, наповнений⭐️ Bit of code — фрагмент коду⭐️ Take jobs away — забирати робочі місця⭐️ Over time — з часом⭐️ Pick up stuff — піднімати речі⭐️ Put down stuff — ставити або класти щось
Після перегляду відповідайте на питання нижче. Дізнаємося, чи всі деталі ви вловили 😇👉 У коментарях залишили розшифровку відео, щоб було зручніше перевірити себе.#resourceoftheweek #listeningpractice #checkyourenglish Сайт MEW | Канал MEW
🎄 Як привітати рідних, друзів або колег з Новим роком англійською?Часто все зводиться до банального “Happy New Year”, але варіантів значно більше. Давайте урізноманітнювати свої вітання ✨🎉 Classic Wishes⬜️ Happy New Year! — З Новим роком!⬜️ Wishing you a happy and healthy New Year — Бажаю щасливого та здорового Нового року⬜️ May the New Year bring you happiness and peace — Нехай Новий рік принесе щастя та спокій⬜️ All the best for the year ahead! — Усього найкращого в новому році!⬜️ Warm wishes for a bright New Year — Теплі побажання світлого Нового року🥂 For Friends⬜️ Cheers to a new year and new memories! — За новий рік і нові спогади!⬜️ Wishing you lots of fun and good vibes this year — Бажаю багато радості та хорошого настрою⬜️ Here’s to another year of laughs and adventures — За ще один рік сміху та пригод⬜️ May this year bring you everything you’ve been hoping for — Нехай цей рік принесе все, на що ви сподіваєтесь⬜️ Let’s make this year unforgettable — Зробімо цей рік незабутнім💼 For Colleagues⬜️ Wishing you a successful and productive New Year — Бажаю успішного та продуктивного Нового року⬜️ May the New Year bring new opportunities and achievements — Нехай Новий рік принесе нові можливості та досягнення⬜️ Looking forward to working together in the year ahead — З нетерпінням чекаю на спільну роботу в новому році⬜️ Best wishes for continued success in the New Year — Найкращі побажання подальших успіхів у новому році⬜️ Let’s make the coming year even better — Зробімо наступний рік ще кращимЗберігайте, щоб мати під рукою перед святами ✅#everydayenglish #phraseforreallife #MEWvocabularyСайт MEW | Канал MEW
⭐️Новий рік — гарний привід почати або продовжити заняття англійською. Розповідаємо, які групи стартують у січні.⭐️Elementary (A1)1) Вт / Чт, 17:00 · старт 13.012) Ср 19:00 / Сб 10:30 · старт 21.01Для тих, хто хоче почати з основ або впорядкувати базу без перевантаження. Поступово працюємо з граматикою, лексикою та розмовною практикою.⭐️Pre-Intermediate (A2)Вт / Чт, 19:00 · старт 20.01Якщо ви вже маєте базу, але хочете почуватися впевненіше в повсякденному спілкуванні. Попрацюємо над розширенням лексики, простими граматичними структурами та активною розмовною практикою.⭐️Upper-Intermediate (B2)1) Пн / Пт, 19:00 · старт 12.012) Вт / Чт, 19:00 · старт 20.01Підійде тим, хто вже говорить англійською, але хоче більше точності та впевненості у формулюваннях в різних повсякденних та специфічних ситуаціях.⭐️Advanced (C1–C2)Пн / Пт, 19:00 · старт 12.01Рівень для глибшої роботи з мовою: нюанси значень, стиль, доречність і впевнене звучання в різних контекстах.Як проходять заняття:• онлайн у Zoom — навчатися можна з будь-якого зручного для вас місця• двічі на тиждень• невеликі групи та багато взаємодії• фокус на реальну сучасну англійськуНехай 2026 рік стане роком, коли англійська нарешті займе своє місце у вашому розкладі 🗓Напишіть нам — допоможемо визначити рівень і підібрати групу🤝#MEWnewstart #elementary #A1 #upperintermediate #B2 #advanced #C1Сайт MEW | Канал MEW
📎 Resource of the Week💎 Цього тижня читаємо уривок із Vogue Singapore — інтерв’ю з Marie-Laure Cérède, креативною директоркою Cartier.Вона розповідає, як у Cartier поєднують інтуїцію, техніку та емоцію — і чому справжня магія бренду не лише у діамантах, а й у “невидимих деталях”.
“At Cartier, design is not only what you see, but what you feel on your wrist.”— Marie-Laure Cérède
Словник для кращого розуміння статті:✨ Sacred dimension — «священний вимір»; про щось майже духовне у дизайні чи мистецтві✨ Induce — викликати, спонукати (to induce emotion — викликати емоцію)✨ Maison — «дім» (у значенні fashion house, бренд, наприклад the Cartier maison)✨ Smooth torsade — «плавне скручування»; декоративний спіральний елемент у ювелірному дизайні✨ Elongate the lugs — «подовжити вушка корпусу» (деталь годинника, до якої кріпиться ремінець)✨ Semi-bangle watch — «напівбраслет-годинник»; поєднання прикраси і годинника✨ Savoir-faire — майстерність, уміння робити красиво✨ Brancards — бокові частини корпусу годинника (Tank brancards — фірмовий елемент дизайну Cartier)✨ To yield — давати результат, створювати щось✨ To caress — пестити, торкатися з ніжністю Залишайте реакцію ❤️ якщо було цікаво та хочете ще подібний формат.#resourceoftheweek #MEWvocabulary