Джерело
MojaPolska | А може поговоримо на тему нашого понеділкового диктанту?#ortografia Ми...
2 190 Охват/переглядів
2026-02-11 19:33
Повідомлення №4340
А може поговоримо на тему нашого понеділкового диктанту?#ortografia Ми перевіряли написання буквосполучень sz/ cz/ rz/ ż/ si / ci / dzi і так насправді, це дуже обʼємна тема. Тому розкладемо її на частини. Сьогодні розберемо написання rz, бо то naprawdę вічна тема (і навіть тут на каналі "це ж було вже"). A jednak...❗️Pisownia rz ❗️
Щоб довго не балакати, почнемо зі справжніх, книжкових, правил:1️⃣ rz завжди пишемо після b,g,d, w, j (якщо чуємо "ж
"!)🔹 brz 👉 brz oskwinia, brz oza, brz eg 🔹drz 👉 drz ewo, drz emka, drz eć🔹grz 👉 grz yb, ogrz ewanie, grz ech🔹wrz 👉 wrz esień, wrz ask, wrz ody🔹jrz 👉 ujrz eć, spojrz enieВинятки: gżegżółka, piegża (не намагайтеся запамʼятати, воно вам реально непотрібне)2️⃣ rz пишемо після p, t, k, ch (якщо чуємо "ш"!).
🔹trz 👉 trz eba, trz epać, trz ynaście🔹krz 👉 krz yk, krz aki, krz ątać się🔹chrz 👉 chrz an, chrz ąszcz, chrz estі звичайно славнозвічні польські "пше-пши"🔹prz 👉 prz erwa, prz ygoda, prz yszłyВинятки: kształt (і похідні), pszenica (і похідні), bukszpan, pszczoła (і, звісно, похідні), Pszczyna3️⃣ rz також пишемо, якщо в інших формах цього слова знаходимо -r -:🔹 mędrz ec, бо 👉 mądr y🔹 dworz ec, бо 👉 dwor ca🔹 morz e, бо 👉 mor ski 4️⃣ rz пишемо у закінченнях -arz, -erz, -mistrz, -mierz (якщо ці слова словʼянського походження або давно запозичені)kalendarz, nietoperz, zegarmistrz, ciśnieniomierz
А тепер - як для українців: коротко і сердито 🥷RZ не буває у новомодніх запозичених словах - така специфіка. Тому, коли у слові чуєте звук "ж" або "ш" і не знаєте, як його написати - шукайте в українській або інших словʼянських мовах найбільш співзвучні слова. А далі - дієте за принципом: ✔️ якщо в українському слові на місці проблемного звука є "р" , то пишемо rz✔️ якщо в українському слові на місці проблемного звука немає "р", то не пишемо rz, а пишемо sz або ż
Винятки є? Аякже, але у порівнянні з тими ситуаціями, коли це спрацьовує, то цих винятків jak na lekarstwo:❗️ż ebro - р ебро І останнє, страшне питання 👻. А якщо це слово ніяк, ніяк не подібне на українське? Що ж його робить?
👉 Шлях перший: бідкатись і розводити руками👉 Шлях другий: перечитати польські правила - а раптом щось підійде👉 Шлях третій: пишіть na chybił trafił - а раптом пощастить? Тренуватися будемо багато, але вже завтра.
Щоб довго не балакати, почнемо зі справжніх, книжкових, правил:1️⃣ rz завжди пишемо після b,g,d, w, j (якщо чуємо "ж
"!)🔹 brz 👉 brz oskwinia, brz oza, brz eg 🔹drz 👉 drz ewo, drz emka, drz eć🔹grz 👉 grz yb, ogrz ewanie, grz ech🔹wrz 👉 wrz esień, wrz ask, wrz ody🔹jrz 👉 ujrz eć, spojrz enieВинятки: gżegżółka, piegża (не намагайтеся запамʼятати, воно вам реально непотрібне)2️⃣ rz пишемо після p, t, k, ch (якщо чуємо "ш"!).
🔹trz 👉 trz eba, trz epać, trz ynaście🔹krz 👉 krz yk, krz aki, krz ątać się🔹chrz 👉 chrz an, chrz ąszcz, chrz estі звичайно славнозвічні польські "пше-пши"🔹prz 👉 prz erwa, prz ygoda, prz yszłyВинятки: kształt (і похідні), pszenica (і похідні), bukszpan, pszczoła (і, звісно, похідні), Pszczyna3️⃣ rz також пишемо, якщо в інших формах цього слова знаходимо -r -:🔹 mędrz ec, бо 👉 mądr y🔹 dworz ec, бо 👉 dwor ca🔹 morz e, бо 👉 mor ski 4️⃣ rz пишемо у закінченнях -arz, -erz, -mistrz, -mierz (якщо ці слова словʼянського походження або давно запозичені)kalendarz, nietoperz, zegarmistrz, ciśnieniomierz
А тепер - як для українців: коротко і сердито 🥷RZ не буває у новомодніх запозичених словах - така специфіка. Тому, коли у слові чуєте звук "ж" або "ш" і не знаєте, як його написати - шукайте в українській або інших словʼянських мовах найбільш співзвучні слова. А далі - дієте за принципом: ✔️ якщо в українському слові на місці проблемного звука є "р" , то пишемо rz✔️ якщо в українському слові на місці проблемного звука немає "р", то не пишемо rz, а пишемо sz або ż
Винятки є? Аякже, але у порівнянні з тими ситуаціями, коли це спрацьовує, то цих винятків jak na lekarstwo:❗️ż ebro - р ебро І останнє, страшне питання 👻. А якщо це слово ніяк, ніяк не подібне на українське? Що ж його робить?
👉 Шлях перший: бідкатись і розводити руками👉 Шлях другий: перечитати польські правила - а раптом щось підійде👉 Шлях третій: пишіть na chybił trafił - а раптом пощастить? Тренуватися будемо багато, але вже завтра.