📍 «Привіт, красуне» — щемка й водночас нестерпна історія про сімейство Падавано, у якому люди готові на всеможливі подвиги й ризики, щоб тільки уникнути відвертої розмови одне з одним.

🚩

Після відгуків чекала чогось, що пробʼє у моєму серці наскрізну діру. Та з кожною сторінкою я все більше гнівалась на сестер сімейства і, звісно ж, Вільяма — винуватця всього торжества розколу сімейства. ‼️

Далі спойлери.

Спершу старша сестра Джулія одружується з Вільямом, народжує від нього дитину, тоді чоловік раптово йде й намагається вчинити самогубство. Порятунком у відновленні стає інша з сестер Падавано — Сільві. Вдячність перетворюється на кохання. Сільві й Вільям таємно починають стосунки, а через роки одружуються. Джулія пориває усі контакти з сімейством. ✍️

Історія стара як світ. Текст виставляє Джулію байдужою до справжнього кохання та черствою жінкою, що не пробачила сестрі безмежної любові.

📍

І це мене дратувало протягом всієї оповіді. Адже з самого дитинства Джулія розвʼязувала проблеми всього сімейства, знаходила причини для найбільш сміливих витівок своїх сестер. Якщо б до неї прийшли з чесною сповіддю одразу, як все сталося, то, певна, у серці Джулії знайшлося би місце для прощення.

🥲

Та все було інакше. Сестри приховували від Джулії це місяцями. Замість відвертої розмови Сільві попросила Сесілію поїхати до Нью-Йорка, де жила Джулія і поговорити з нею замість Сільві. В останній день поїздки Сесілія розповіла про нові стосунки Сільві так, ніби то була плітка про племінника тітки з пʼятого коліна, а не фундаментальна зміна у ладі життя.

😬

Згодом Сільві не намагалась комунікувати з сестрою особисто, а всі Падавано обрали стати на бік Вільяма та підтримувати його так, ніби самотній сестрі з дитиною на руках у мегаполісі і повній розгубленості не потрібно було чийогось теплого слова. Втім, оповідь зображує все так, ніби це винятково Джулія розірвала звʼязок, а інші сестри Падавано безмежно прагнули її у своєму житті знову.

👆

Як хтось написав на Goodreads, ця книга — антипропаганда старших сестер (так, я старша сестра, розкусили). У жартівливій формі таке словосполучення висловлює моє головне невдоволення.

😀 Людина, що повністю була відповідальна за свої дії постає егоїстичною жінкою, яка трималась за старі образи. Натомість ті, хто обрав сторону ігнорованого у дитинстві й надзвичайно амебного хлопця, що готовий заводити дітей просто бо жінка зустріла його з роботи оголеною, а потім тікати — надзвичайно обʼєднані у своєму сімейному пориві й віддані.

💅 I just don’t buy it. Так, травми. Так, батьки ігнорували Вільяма в дитинстві. Однак настає момент, коли твої дії мають вже колосальний вплив на життя інших і більше не можуть виправдовуватись складним дитинством.