Як же зручно, коли тобі кажуть в такому тоні і стилі. Піонери та комсомольці у нас ще багато років не переведуться. «Прости господі, «Фоліо».«Книга для читання в електричках».«Цей том виглядає, як інвалід на милицях»«у Фоліо нічого вже святого, крім грошей».«вершина видавничого цинізму та непрофесіоналізму».«Проект Наталії Яковенко скотився до Фоліо, яке його знівечило».Поки ви насолоджуєтеся високим стилем, я відповім.1. Серія «Бібліотека Світової літератури. Антична література» має потужну редакційну раду на чолі з Миронова Валентина, якій я дуже вдячний за професійний підбір перекладів і авторів наукового апарату. 2. На відміну від колег, які героїчно багато років опікувалися цим виданням, і витримали і якість і елітарність видання, я думаю, в першу чергу, про повноту серії і доступність не тільки тим, хто збирає домашні бібліотеки (для таких читачів буде версія за рік приблизно). 3. Приблизно так видають класику для поціновувачів у Франції та Італії.4. І так, головне: протягом року у саме такому, однаковому з шостим томом вигляді, вийдуть ВСІ ТОМИ. І дякую тим, хто під постом пояснив про диванних критиків. Тим не менше, диванним критикам я теж вдячний за підняття статусу видання рекламним просуванням.