Повідомлення telegram каналу - @hilfe_ukraine_sachsen

Логотип телеграм спільноти - Допомога Україна | Саксонія 2022-01-26

Допомога Україна | Саксонія

Кількість підписників:
8409
Фото:
724 
Відео:
24 
Посилання:
1550 
Категорія:
Новини та ЗМІ
Опис:
Інформаційний портал для українців у Саксонії

Канал Допомога Україна/Саксонія - @hilfe_ukraine_sachsen - №1698

Саксония
Немецкая лексика. В булочной/пекарне
Булочные — одни из немногих заведений, которые открыты в воскресенье в Германии, да еще и утром. В отличие от супермаркета, здесь нужно будет сказать пекарю (продавцу), что вы хотите купить.
Лексика в данном посте будет полезна для подобного диалога.
Здесь не удастся описать весь ассортимент в булочных, где есть не только мучные изделия, но и легкие перекусы. Однако основные существительные для покупки мы попробуем перечислить:
Die Bäckerei - булочная/пекарня
Das Brot - хлеб
Das Roggenbrot - ржаной хлеб
Das Weizenbrot - пшеничный хлеб
Das Mischbrot - хлеб из ржаной и пшеничной муки
Das Brötchen/die Brötchen - булочка/булочки
Das Vollkornbrötchen - цельнозерновая булочка
Das Mohnbrötchen - булочка с маком (несладкая)
Das Milchbrötchen - сдобная сладкая булочка
Das gefüllte Brötchen - булочка с начинкой
Der Pfannkuchen - либо пончик с начинкой, либо блин
Der Berliner - пончик с начинкой
Der Donut - глазированный пончик
Der Kuchen - пирог
Der Käsekuchen - чизкейк
Die Torte - торт
Der Keks/die Kekse - печенье (ед. и мн. ч.)
Der schwarze Kaffee - черный кофе
Der Tee - чай
Der Zucker - сахар
Die Sahne - сливки
Перейдем сразу же к диалогу (примерному) при заказе.
- Was darf es bei Ihnen sein?
- Чего бы вы хотели?
- Ich hätte gerne ein Stück Kuchen und einen schwarzen Kaffee ohne Zucker.
- Я бы хотел(-а) кусочек пирога и черный кофе без сахара.
- Haben Sie sonst noch einen Wunsch?
- Желаете что-то еще?
- Geben Sie mir bitte ein Brot und zwei Mohnbrötchen.
- Дайте мне, пожалуйста, (один) хлеб и две булочки с маком.
Das ist alles.
Это все.
Kann ich bitte mit der Karte zahlen?
Я могу оплатить картой?
- Leider nur bar.
- К сожалению, только наличными.
Möchten Sie hier trinken und essen oder mitnehmen? -
Вы хотели бы пить и есть здесь или взять с собой?
- Ich möchte hier sitzen.
- Я хотел(-а) бы здесь присесть.
Видео для тренировки произношения.
Und was holst  du beim Bäcker?
А что ты покупаешь у пекаря (в булочной)?
Пишите в комментариях 📝⬇️
#немецкий

845
23-01-03 15:01