#cowoвідео 👋 Друзі, пропонуємо переглянути зустріч з Петром Рихлом про творчість Пауля Целана! ﹕Під час лекції поговоримо про біографічні злами та основоположні засади поетичної творчості німецькомовного поета з Чернівців, який вторував шлях до "поезії після Аушвіцу" і знову дав голос повоєнній німецькій ліриці. ✧˖° ПАУЛЬ ЦЕЛАН — одна з найважливіших постатей німецької літератури після Другої світової війни, був сином міста Чернівці. Він був європейцем, сформованим, по суті, МУЛЬТИКУЛЬТУРНИМ багатством міста, а також трагедією ГОЛОКОСТУ, в якій він втратив свою родину. Завдяки ПАУЛЮ ЦЕЛАНУ ТЕОДОР АДОРНО переосмислює своє твердження про те, що писати поезію після Освенцима — це варварство. У своїй боротьбі з німецькою мовою та проти неї поезія ЦЕЛАНА стає не лише літературним, а й філософським ключовим внеском у те, як ТВОРИТИ після неприхованої ТРАВМИ.

🤝 Експерт: Петро Рихло — професор кафедри зарубіжної літератури та теорії літератури Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, літературознавець, перекладач, член українського ПЕН-клубу. Плейлист зустрічі: https://www.youtube.com/playlist?list=PLBxpvwubzhe0Бажаємо творчого перегляду