Джерело
Аудіоканал БАРВИСТА УКРАЇНСЬКА | ️ КИШЕНЬКОВИЙ РОЗМОВНИК З УКРАЇНСЬКОЇЯк сказати це українською — приро...
586 Охват/переглядів
2026-08-18 10:17
Повідомлення №1294
❤️ КИШЕНЬКОВИЙ РОЗМОВНИК З УКРАЇНСЬКОЇ
Як сказати це українською — природно, красиво й без постійного перекладу в голові?
Саме для цього я створила свій «Кишеньковий розмовник».
Це не підручник із правилами й не словник, який треба вчити напам'ять.
Це практичний тренажер живої розмовної української, який допомагає поступово вводити нові слова, фрази та мовні конструкції у щоденне мовлення.
❤️ ЩО ВЖЕ Є ВСЕРЕДИНІ?
Практичні мовні формули для щоденних ситуацій:
🔸 Вітання і прощання
Як вітатися й прощатися природно, красиво й відповідно до ситуації.
🔸 Звертання
Як правильно звертатися до знайомих і незнайомих людей.
🔸 Подяка
Як висловлювати вдячність не лише звичним «дякую».
🔸 Прохання
Як попросити чемно, м'яко й водночас упевнено.
🔸 Згода і незгода
Як погодитися, заперечити чи висловити іншу позицію без різкості.
🔸 Почуття, емоції та стани
Вчимося точніше й багатше говорити про те, що відчуваємо.
🔸 Практичні мовні й аудіотренажери
🎙 Ви не просто читаєте матеріал.
Ви слухаєте → повторюєте → промовляєте → тренуєте → вводите нові конструкції у своє живе мовлення.
🔥 А ще РОЗМОВНИК БУДЕ РОСТИ.....
Я вирішила зробити його живим, постійно оновлюваним продуктом.
ЩОМІСЯЦЯ в «Кишеньковому розмовнику» з'являтиметься новий розділ із розмовної української.
- Нові слова.
- Нові мовні формули.
- Нові життєві ситуації.
- Нові тренажери.
А перший новий розділ, який я додаю вже зараз, —
🔥 АНТИСУРЖИК
Будемо знаходити слова й конструкції, які непомітно оселилися в нашому мовленні, і замінювати їх природними українськими відповідниками.
❤️ ОСОБЛИВІ УМОВИ НА ПЕРШІ 3 ДНІ
Вартість — 300 грн.
І це не доступ на місяць чи два☝️.
Ті, хто придбає «Кишеньковий розмовник» протягом цих трьох днів, отримують:
❤️ безстроковий доступ до розмовника
❤️ усі матеріали, які вже є всередині
❤️ новий розділ «Антисуржик»
❤️ новий розділ щомісяця
❤️ усі майбутні оновлення без додаткової оплати
Ви сплачуєте один раз — і залишаєтеся в розмовнику, який продовжуватиме поповнюватися.
Після завершення цих трьох днів вартість — 500 грн.
КОМУ ПІДІЙДЕ?
☝️
Тим, хто переходить на українську.
☝️
Тим, хто вже говорить українською, але хоче збагатити своє мовлення.
☝️
Тим, хто хоче позбутися суржику.
☝️
Тим, хто часом знає, що хоче сказати, але шукає красиву українську форму.
☝️
І всім, хто хоче говорити живою, природною, багатою українською.
🎙 «Кишеньковий розмовник»
3 дні — 300 грн.
Далі — 500 грн.
І головне — ваш розмовник не закінчується після покупки.
Він росте разом із вами. ❤️
Як сказати це українською — природно, красиво й без постійного перекладу в голові?
Саме для цього я створила свій «Кишеньковий розмовник».
Це не підручник із правилами й не словник, який треба вчити напам'ять.
Це практичний тренажер живої розмовної української, який допомагає поступово вводити нові слова, фрази та мовні конструкції у щоденне мовлення.
❤️ ЩО ВЖЕ Є ВСЕРЕДИНІ?
Практичні мовні формули для щоденних ситуацій:
🔸 Вітання і прощання
Як вітатися й прощатися природно, красиво й відповідно до ситуації.
🔸 Звертання
Як правильно звертатися до знайомих і незнайомих людей.
🔸 Подяка
Як висловлювати вдячність не лише звичним «дякую».
🔸 Прохання
Як попросити чемно, м'яко й водночас упевнено.
🔸 Згода і незгода
Як погодитися, заперечити чи висловити іншу позицію без різкості.
🔸 Почуття, емоції та стани
Вчимося точніше й багатше говорити про те, що відчуваємо.
🔸 Практичні мовні й аудіотренажери
🎙 Ви не просто читаєте матеріал.
Ви слухаєте → повторюєте → промовляєте → тренуєте → вводите нові конструкції у своє живе мовлення.
🔥 А ще РОЗМОВНИК БУДЕ РОСТИ.....
Я вирішила зробити його живим, постійно оновлюваним продуктом.
ЩОМІСЯЦЯ в «Кишеньковому розмовнику» з'являтиметься новий розділ із розмовної української.
- Нові слова.
- Нові мовні формули.
- Нові життєві ситуації.
- Нові тренажери.
А перший новий розділ, який я додаю вже зараз, —
🔥 АНТИСУРЖИК
Будемо знаходити слова й конструкції, які непомітно оселилися в нашому мовленні, і замінювати їх природними українськими відповідниками.
❤️ ОСОБЛИВІ УМОВИ НА ПЕРШІ 3 ДНІ
Вартість — 300 грн.
І це не доступ на місяць чи два☝️.
Ті, хто придбає «Кишеньковий розмовник» протягом цих трьох днів, отримують:
❤️ безстроковий доступ до розмовника
❤️ усі матеріали, які вже є всередині
❤️ новий розділ «Антисуржик»
❤️ новий розділ щомісяця
❤️ усі майбутні оновлення без додаткової оплати
Ви сплачуєте один раз — і залишаєтеся в розмовнику, який продовжуватиме поповнюватися.
Після завершення цих трьох днів вартість — 500 грн.
КОМУ ПІДІЙДЕ?
☝️
Тим, хто переходить на українську.
☝️
Тим, хто вже говорить українською, але хоче збагатити своє мовлення.
☝️
Тим, хто хоче позбутися суржику.
☝️
Тим, хто часом знає, що хоче сказати, але шукає красиву українську форму.
☝️
І всім, хто хоче говорити живою, природною, багатою українською.
🎙 «Кишеньковий розмовник»
3 дні — 300 грн.
Далі — 500 грн.
І головне — ваш розмовник не закінчується після покупки.
Він росте разом із вами. ❤️