Вхід Реєстрація
Реклама
Ваше рекламне місце
Забронюйте цей слот без конкуренції на обраний період.
Купити рекламу →
Логотип телеграм спільноти - Аналітика: переклади і першоджерела
Додано 12 лип 2021

Аналітика: переклади і першоджерела

@analityka_ukr
Кількість підписників: 15 488
Фото: 7
Відео: 4
Посилання: 543
Опис:
Це канал групи перекладачів, які знаходять та публікують аналітичні матеріали, що стосуються актуальних для України тем. Для зв‘язку @tetysana Підтримати команду https://donatello.to/analityka
Джерело

Аналітика: переклади і першоджерела | Бенджамін Кук (передмова Тома Купера). Щит ЗеленськогоБенджамін Кук мі...

Логотип телеграм спільноти - Аналітика: переклади і першоджерела Аналітика: переклади і першоджерела @analityka_ukr
17 400 Охват/переглядів 2025-08-14 17:06 Повідомлення №578
Бенджамін Кук (передмова Тома Купера). Щит ЗеленськогоБенджамін Кук міркує про те, яким міг би бути "залізний купол" над Україною - за зразком ізраїльської системи.повний текст перекладуЧасто кажуть, що Україна має стати схожою на Ізраїль — швидко реагувати на удари і бути захищеною «залізним куполом». Це складне завдання, але саме в цьому напрямку, найімовірніше, і рухатиметься Україна. По-перше, на її площі вмістилося б більше 20 Ізраїлів. Тому архітектура «Залізного купола» в пропорції один до одного виходить надто дорогою. Але якщо розділити країну на регіони, кількість необхідних «куполів» зменшиться приблизно до п'яти, кожен з яких матиме зони відповідальності, що перекриватимуть одна одну.Переклад: Катерина Соболева, Антоніна ЯщукРедакція: Антоніна ЯщукЗАКЛИК ДО ЗБОРУ КОШТІВХлопцям із батальйону безпілотних систем 14-тої ОМБР потрібні кошти на закупівлю запчастин до літальних апаратів, якими вони активно знищують ворога. Це теж частина нашого "залізного купола". Підтримаймо наших захисників гривнею!Банка Номер картки: 5375411202088154𝐏𝐚𝐲𝐏𝐚𝐥, 𝐖𝐢𝐬𝐞:[email protected]ХТО МАЄ ЗМОГУ, ПРОСИМО ДОЛУЧИТИСЯ ПРОСТО ЗАРАЗ!