Оце так новина. Британські дівчата п’ють більше ніж їх однолітки з інших європейських країн. Але давайте скористаємося цим заголовком щоб розібрати префікс OUT в англійських дієсловах, який зазвичай викликає складнощі у моїх студентів (на відміну від over та under) бо він доволі counterintuitive і має декілька відтінків значення. Отож, Префікс OUT у англійській мові додає дієсловам значення, пов'язані з перевершенням у порівнянні з кимось, рухом назовні, виходом за межі, або дією, що перевищує норму чи очікування. От список основних таких дієслів з прикладами: ✨ to outperform – перевершувати у виконанніDespite being a rookie, she managed to outperform all the senior developers on the project.

Хоч вона новачок, їй вдалося перевершити всіх старших розробників у проєкті.✨ to outsmart – перехитритиThe spy used his quick thinking to outsmart his captors and escape undetected.

Шпигун завдяки швидкому мисленню перехитрив своїх викрадачів і втік непоміченим.✨ to outnumber – переважати чисельноThe defenders were outnumbered five to one, but they held the fort bravely.

Захисників переважали чисельно п’ять до одного, але вони мужньо тримали фортецю.✨ to outgrow – перерости (буквально або метафорично)She realized she had outgrown the toxic friendships that used to hold her back.

Вона зрозуміла, що переросла токсичні дружби, які стримували її.✨ to outlive – пережити когось або щось (жити довше)The ancient oak has outlived generations of farmers who planted it.

Старовинний дуб пережив покоління фермерів, які його посадили.✨ to outshine – затьмарити когось/щось своєю яскравістю чи успіхомHer performance at the audition outshone all the other contestants.

Її виступ на прослуховуванні затьмарив усіх інших учасників.✨ to outlast – тривати довше за когось/щосьTheir friendship managed to outlast every argument and hardship.

Їхня дружба змогла пережити всі сварки та труднощі. Ну і ✨

To outdrink –  випити більше, ніж хтось інший (перепити)British girls outdrink boys, and most of Europe. Британські дівчата випивають більше, ніж хлопці, і більше, ніж більшість європейців. P. S. ще одне цікаве слово 🍾

To binge drink – пити надмірно (зазвичай багато алкоголю за короткий період часу).College students are often warned about the dangers of binge drinking.

Студентів коледжів часто застерігають про небезпеку надмірного вживання алкоголю.

📺

Думаю ви знаєте to binge watch – дивитися запоєм (переглядати багато епізодів серіалу чи програму підряд, за один раз).We stayed up all night binge-watching the new season of our favorite show.

Ми не спали всю ніч, дивлячись запоєм новий сезон нашого улюбленого серіалу.