🇺🇦RefugeeHelp.NL

🏠🇳🇱Добірка матеріалів на тему «Проживання в Нідерландах» від RefugeeHelp.nlУ вас є питання щодо притулку чи пошуку постійного житла? На цих сторінках ви знайдете інформацію про те, що робити, якщо ви шукаєте житло в Нідерландах:▪️Ваші права та обов'язки в муніципальному притулку▪️Як працює проживання в тимчасовому притулку, який для вас організовує муніципалітет▪️Додаткова інформація про ваш притулок, якщо вам менше 18 років▪️Як працює тимчасове проживання в приймальній сім’ї▪️Як працює оренда чи купівля власного житла в Нідерландах⚠️Притулок для людей, які покинули Україну, може бути переповненимКоли ви приїдете до Нідерландів, у муніципалітеті куди ви звернетися, може не бути вільного місця. Тоді той муніципалітет шукатиме для вас притулок в іншому муніципалітеті, де є місце. Прибуваючи до Нідерландів, завжди звертайтеся до муніципалітету, щоб отримати притулок і тимчасовий захист.📄 Детальніше про прийом українців читайте тут📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах➕підписатися на RefugeeHelp🔗www.refugeehelp.nl

🏫 Початкова школа в Нідерландах▪️До початкової школи ходять діти від 4 до 12 років, навчання триває 8 років (груп)▪️З 5 років відвідування школи обов’язкове, але більшість дітей починають у 4 роки▪️Освіта безкоштовна, однак дошкільні заклади (2,5–4 роки) — платні (сума залежить від доходу, можливі субсидії)▪️У дошкільному закладі дитина вчиться спілкуватися, грати, вивчає кольори, форми, слова та цифри — це допомагає легше почати навчання у школі▪️У школі викладають: нідерландську мову, арифметику, історію, географію, природу, технології, мистецтво, фізкультуру▪️Учні отримують оцінки та звіти кілька разів на рік▪️Батьки активно залучені: відвідують збори, обговорюють успіхи дитини▪️Навчання проходить 5 днів на тиждень (понеділок–п’ятниця); є канікули — літні, різдвяні, весняні▪️Відсутність у школі допускається лише через хворобу чи особливі сімейні обставини (з дозволу школи)📄Більше інформації читайте тут📲 Поділіться цим дописом в соціальних мережах➕підписатися на RefugeeHelp🔗www.refugeehelp.nl

🍁 Осінні канікули – чим зайнятися?У південних регіонах Нідерландів школярі відпочивають з 11 до 19 жовтня, а у північному та центральному — з 18 до 26 жовтня.Ми зібрали найяскравіші події по всій країні — від LEGO-всесвітів і кінофестивалів до мистецтва і Барбі вайбу. Обирай свою атмосферу 👇◾️ LEGO World 2025Світ LEGO оживає: гігантські інсталяції, перегони на кубиках, творчі зони і навіть LEGO-ботаніка 🌿📍 Утрехт, Jaarbeurs🗓 16–22 жовтня◾️ Cinekid FestivalНайбільший у світі фестиваль кіно, серіалів та медіа для дітей і тінейджерів. VR, AR, інтерактиви та фільми на будь-який смак 🎬📍 Роттердам та інші міста🗓 11–26 жовтня◾️ Festival De BetoveringМистецький фестиваль у Гаазі: вистави, воркшопи, перформанси просто на вулицях. Магічна атмосфера осені ✨📍 Гаага🗓 17–25 жовтня🔗 Деталі на сайті міста◾️ Herfstvakantie в Wereldmuseum RotterdamТворчі майстерні, святкування Día de Muertos, знайомство з культурами світу.📍 Роттердам🗓 11–26 жовтня◾️ Barbie The Dream Experience12 інтерактивних зон, культовий Dreamhouse і тисячі ідей для фото 💗📍 Амстердам🔥 Лайфхак: бери квитки онлайн — на канікулах буде аншлаг.🎯 LEGO, кіно, мистецтво, історії чи рожевий світ Барбі — осінь точно не буде нудною!💬 Куди підеш ти цієї осені? Тегай друзів і пиши в коментарях 👇🇺🇦🇳🇱LUNA - новий проект, який обʼєднує молодих українців у Нідерландах.Підпишіться на нас в Instagram і YouTube➕ підписатися на LUNA

🗳️🌍 З новим паспортом — до нової свідомості: як біженці стають виборцямиМустафа й Ашраф пройшли шлях від інтуїтивного голосування до стратегічного вибору. Тепер вони знають: голос — це відповідальність, а не просто бюлетень.Два роки тому Мустафа та Ашраф із Сирії вперше проголосували в Нідерландах. Вони щойно отримали громадянство і керувалися радше емоціями, ніж знанням системи. Для них це було відкриттям і символом переходу від біженця до громадянина.📌 Мустафа згадав, як у Сирії «голосували за тих, хто не представляє тебе», а іноді навіть без твого відома. Натомість у Нідерландах — вибір, партійні програми, червоне олівце в кабінці, і відчуття, що твій голос справді важить.📉 Після першого досвіду прийшло усвідомлення розчарування.➖ Мустафа проголосував за «Volt», бо вірив у їхнє бачення Європи➖ Ашраф — за DENK, але зрозумів, що мала партія = малий вплив📚 Тепер їхній підхід інший:➖ Вони читають партійні програми➖ Стежать за політичними темами: імміграція, житло, ціни, війна в Газі➖ Розглядають голосування за GroenLinks–PvdA як реальний шанс вплинути🗣 «Цього разу я голосую стратегічно, бо минулого разу мої вподобання не принесли користі»📢 Обидва наголошують: голосування — це обов’язок.Мустафа дивується, що багато людей з міграційним корінням не голосують. Ашраф додає:🗣 «Один голос — це не все, але мовчати — не вихід»🔍Участь у виборах — це не лише про вибір партії, а й про вибір себе як частини суспільства.👉дізнатися більше за посиланням👈📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах➕підписатися на RefugeeHelp🔗www.refugeehelp.nl

✈️📄 Тимчасовий виїзд з Нідерландів: що потрібно знатиУкраїнці під тимчасовим захистом можуть покидати Нідерланди, але важливо дотримуватись умов і правил, щоб не втратити притулок і підтримку.Українці з біометричним паспортом можуть вільно подорожувати по ЄС до 90 днів протягом 180 днів без візи. Для цього потрібен дійсний біометричний паспорт та підтвердження проживання в Нідерландах.⚠️ Подорожі поза межами безвізу — на ваш страх і ризик. Служба IND не надає зворотні візи, тому повернутись без біометричного паспорта або після вичерпання дозволеного періоду може бути неможливо.🌍 Для осіб без українського громадянства, які мають тимчасовий захист, також діють обмеження: без дійсного проїзного документа та підтвердження проживання повернення до Нідерландів може бути неможливим.🏠 Якщо ви живете в муніципальному притулку (GOO):➖ Повідомте муніципалітет про свій виїзд і тривалість відсутності➖ Відсутність понад 14 днів — ваше місце можуть віддати іншому➖ Відсутність понад 28 днів — втрата виплат та зняття з BRP🏥 Медичне страхування:➖ Витрати за кордоном зазвичай не покриваються RMO➖ Запитайте дозвіл RMO перед поїздкою➖ Якщо ви зареєстровані в BRP, можете оформити туристичне страхування👶 Подорож з дітьми до 18 років:Потрібен дозвіл від другого з батьків або опікуна. Форму можна завантажити на сайті уряду Нідерландів.🗣«Виїжджати можна, але повертатись буде складніше, якщо не дотриматись правил»🚦Цей допис допоможе уникнути прикрих помилок тим, хто планує подорож за межі країни.👉дізнатися більше за посиланням👈📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах➕підписатися на RefugeeHelp🔗www.refugeehelp.nl

🚆 З 1 жовтня в Нідерландах злетіли штрафи за поїздку без квитка — тепер аж €70 😳 (було €50).🚫І якщо не сплатити за 2 тижні, додають ще €20 зверху.❗️У 2024 таких випадків було понад 350 тисяч, а цього року чекають ще більше.Тож ми зібрали для тебе способи їздити дешевше, але легально 😉👇🎓 Студент? Маєш знижку!Якщо навчаєшся в MBO, HBO чи університеті, можеш отримати Student Travel Product:🚄 безкоштовний проїзд у будні або🌞 40 % знижки у вихідні та в непікові години.👉 Деталі: studentenreisproduct.nlА ще можна взяти NS Flex Dal Voordeel — це мінус 40 % у непікові години навіть після навчання.👉 ns.nl💳 Student Mobility CardДодає 15 % знижки на поїзди NS у вихідні.Працює для міжнародних студентів, оформлюється онлайн:👉 studentmobility.nl🧒 Малеча — безкоштовноУ більшості автобусів діти 4–11 років їздять безкоштовно з дорослим 👨‍👧Перевір свого перевізника, наприклад Syntus Utrecht.⚠️ І трохи реальності💥 Забув зробити check-in? Система вважає, що ти не заплатив — і штраф летить.💥 Контролі зараз частіші, особливо у поїздах.💡 Тому коротко:✅ Зроби check-in✅ Перевір, чи маєш студентський проїзний✅ Поділись з другом Co-travel знижкою✅ І не ризикуй гаманцем 😅А ти користуєшся студентською знижкою?Пиши в коментарях свої способи економити 💬🇺🇦🇳🇱LUNA - новий проект, який обʼєднує молодих українців у Нідерландах.Підпишіться на нас в Instagram і YouTube➕ підписатися на LUNA

🗳️🏛️Що відбувається на виборчій дільниці і хто за все відповідаєВиборча дільниця — це не тільки місце, де ви голосуєте, а й командна робота людей, які забезпечують чесні та організовані вибори.👥 На виборчих дільницях працюють спеціально підготовлені люди, які перевіряють посвідчення, видають бюлетені та слідкують за процесом голосування.📋 Щоб долучитися до роботи на дільниці, потрібно бути старше 18 років, знати нідерландську, бути уважним, стресостійким і зареєструватись у своєму муніципалітеті. Усі проходять безкоштовне навчання.🧾 Завдання члена виборчої дільниці:➖ Вітати виборців➖ Перевіряти документи➖ Видавати бюлетені➖ Слідкувати за процесом голосування➖ Давати відповіді на запитання☎️ Також можна бути резервним членом — вас викличуть, якщо хтось не прийде.🧮 Після закриття дільниць о 21:00 починається підрахунок голосів. Спочатку рахують кількість виборців, потім — бюлетені вручну. Це відкритий процес — кожен охочий може спостерігати.💶 За участь ви отримуєте оплату:➖ Член дільниці — приблизно 100–150 євро➖ Лічильник — близько 40 євро➖ Іноді ще обід, вечеря або їх компенсація⚠️ Компенсація обкладається податком — її потрібно вказати у податковій декларації.Робота на дільниці — це реальний спосіб стати частиною демократії.👉дізнатися більше за посиланням👈📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах➕підписатися на RefugeeHelp🔗www.refugeehelp.nl

🌍💪Як Алаа з Сирії почав нове життя в НідерландахІнтеграція — це не чекати, а діяти. Алаа пройшов шлях від перекладача-волонтера до консультанта з працевлаштування — і не збирається зупинятись.🧳 Переїзд до Нідерландів став для Алаа викликом, але він не став чекати, поки щось зміниться саме собою. Завдяки знанню англійської він почав волонтерити як перекладач у COA та VluchtelingenWerk.Паралельно вивчав нідерландську з волонтерами. Каже, вечорами не було чим зайнятись — тож багато практикувався.Після отримання дозволу на проживання переїхав до Гарлема, де швидко склав інтеграційний іспит.🤝 Соціальна робота його захопила — він продовжував волонтерити, будував мережу контактів і вдосконалював мову. Один день на тиждень працював у муніципалітеті Блумендал, щоб набратись досвіду.📄 Роботу знайти було важко: безліч відмов, але він не здавався. Аж раптом — три співбесіди й три «так». Обрав повну зайнятість.Сьогодні Алаа — консультант з працевлаштування. Працює з 5 муніципалітетами, допомагає новоприбулим, як колись допомагали йому.🎓 І далі продовжує вчитися — курси, семінари, нова програма підготовки коучів.🗣«Щоб інтегруватися в нову країну, потрібно бути проактивним. Шукати можливості, навчатися й не здаватися»🌱Вихід один — не чекати шансу, а створити його самостійно.👉дізнатися більше за посиланням👈📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах➕підписатися на RefugeeHelp🔗www.refugeehelp.nl

🇳🇱💶 Допомога на проживання і нові правила внесків за проживання для працюючих українців у НідерландахУкраїнцські переселенці отримують гроші на їжу, одяг та інші витрати. Але якщо у вас з’явився дохід — допомогу скасовують, а натомість вводять обов’язковий внесок за житло.Якщо ви живете в Нідерландах за Директивою про тимчасовий захист, то маєте право на допомогу на проживання. Ці кошти призначені на їжу, одяг і щоденні потреби, і надаються поки у вас немає власного доходу.Розмір допомоги, яку ви отримуєте:Ви отримуєте €62,66 на місяць на одяг. Якщо ви живете в приймальній сім’ї, ви також отримаєте €80,91 на інші витрати на особу. Якщо ви проживаєте в муніципальному притулку, ви не отримаєте грошей на інші витрати.💶Сума компенсації за харчування залежить від ситуації:Ви не одружені (самотня людина):➖ Ви отримуєте 242,48 євро на харчування на місяць.Ви з кількома людьми віком від 18 років:➖ 2 особи: € 242,48 компенсація за харчування на особу на місяць;➖ 3 особи: € 193,98 компенсація за харчування на особу на місяць;➖ 4 особи або більше: € 169,74 компенсація за харчування на особу на місяць.Ви з кількома людьми віком до 18 років:➖ 2 особи: € 200,65 компенсація за харчування на особу на місяць;➖ 3 особи: € 160,64 компенсація за харчування на особу на місяць;➖ 4 особи або більше: € 140,34 компенсація за харчування на особу на місяць.Ви живете в муніципальному притулку, де для вас готують їжу? Тоді ви не отримуватимете грошей на їжу.💼 Якщо ви працюєте або маєте інший дохід — допомогу на проживання припиняють. Це стосується всіх дорослих українців, незалежно від розміру доходу.💧 З 1 жовтня 2025 року для тих, хто заробляє, вводиться особистий фінансовий внесок за проживання в муніципальному житлі (наводяться максимальні сумми):➖ до 244,22 € за газ, воду та електроенергію на дорослого➖ до 252,18 € за харчування, якщо воно надається у притулку📹 Схема нарахування суми власного внеску: t.ly/Q-IDV📊 Після сплати внеску у вас має залишитися не менше 115 % суми, яку ви би отримували на проживання без доходу.📹 Сума внеску для українців з низьким доходом: t.ly/IASQ7 Якщо приховати дохід або не повідомити про зміни, муніципалітет може скасувати допомогу і вимагати повернення коштів.Якщо ви не згодні з сумою вашого внеску, можна подати заперечення — у цьому допоможе Нідерландська рада у справах біженців (VWN) або Juridisch Loket.📹 Якщо ви не згодні з сумою власного внеску: t.ly/4eTMk👉дізнатися більше за посиланням👈📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах➕підписатися на RefugeeHelp🔗www.refugeehelp.nl

🛂🇳🇱 IND починає запрошувати українців для здачі біометріїЗ вересня 2025 року Служба імміграції та натуралізації Нідерландів (IND) почала запрошувати українців у Нідерландах для здачі біометричних даних. Проєкт триватиме до квітня 2026 року.📊 78 000 українців, які підпадають під Директиву тимчасового захисту (RTB), отримають лист із запрошенням. Під час прийому IND робить цифрове фото, бере відбитки пальців і підпис. Це безкоштовно!✉️ Листи надсилають поступово. Спочатку їх отримають ті, хто вже довше перебуває у Нідерландах. ❌Українці, які після січня 2025 року подали заяву на тимчасовий захист, не отримають листа, оскільки при їхній реєстрації IND уже бере біометрію.↖️👩‍💼Запис на прийом після отримання листа:Українці можуть записатися на прийом лише після отримання листа від IND. Зробити це потрібно протягом двох тижнів, онлайн.Якщо хтось раніше вже здавав біометрію в IND для отримання документів, тоді повторно приходити не потрібно, і листа така особа не отримає.📍Де відбуваються прийоми: Atoomweg 100, 3542 AB UtrechУсі особи від 18 років і старше отримають власний лист-запрошення. 👦🏻 Діти молодші за 18 років не отримують окремого листа, але теж мають здати біометрію. Вони приходять разом на прийом із членом родини.📄Більше інформації читайте тут📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах➕підписатися на RefugeeHelp🔗www.refugeehelp.nl