Бібліотечна країна

Бібліобус «Буксінь» у Софіївській Борщагівці! 💚Мешканці містечка Хансена в Софіївській Борщагівці стали учасниками яскравої культурної події — до них завітав бібліобус «Буксінь»! Це перший виїзд у новому дизайні — з яскравою зеленою гусінню! Сам бібліобус прибув аж зі Стратфорда-на-Ейвоні, батьківщини Вільяма Шекспіра, і став справжнім святом для малих і дорослих читачів.Більше 40 учасників взяли участь у події. Маленькі відвідувачі клубу «Теревені» розгадували загадки та кросворди, брали участь в іграх і з захопленням досліджували книжки.Особливою гостею заходу стала письменниця, волонтерка, Казкарка Джінні — Євгенія Пірог, яка не лише представила інтерактивну програму «Мовні забавлянки з детективом Читаксою та Балакучим Шпаком», а й подбала про активне здобуття юними гостями подарунків: книжки, наліпки, корисні дрібнички для здорового способу життя залишаться нагадуванням попіклуватися про себе і своє здоров'я. Руханки під музику додали драйву та захоплених посмішок. Окремим відкриттям для дітей стали яскраві фотозони з овочами та фруктами, а також тематичні книжки про здоров’я, які можна було переглянути в бібліобусі у затінку книжкових полиць.Діти обирали розмальовки із зображенням «здорової тарілки», дорослі — закладинки з порадами щодо здорового способу життя. Приємно, що організатори мовного клубу відзначили професійність підбору книжок для промоції і вже планують доповнити свою бібліотеку корисними виданнями, які зацікавили їх під час заходу. А діти, озброївшись гаджетами, фотографували обкладинки улюблених видань, аби поділитися добірками з рідними — ще одне підтвердження, що сучасні технології можуть дружити з читанням!Бібліобус «Буксінь» — це не просто книжки на колесах, а джерело натхнення, можливість зробити своє дозвілля більш здоровим.Візит став можливим завдяки підтримці британських партнерів, організації Libraries Connected, а також Українсько-швейцарський проєкт Діємо для здоров‘я.#Буксінь #Бібліобус #ЗдоровіБібліотеки #БібліотечнаКраїна #ДіємоДляЗдоров’я

📚🚐 Бібліобус «Буксінь» на гостинах у Софіївській Борщагівці!Уже цієї суботи, 5 липня, в Софіївській Борщагівці до містечка Хансена для переселенців завітає особливий гість — бібліобус «Буксінь»!Початок — о 11:00.Цей мобільний книжковий автобус приїхав до України аж із самого Стратфорда на Ейвоні, батьківщини Шекспіра! А все завдяки британцям та співпраці з організацією Libraries Connected 🇬🇧Бібліобус завітає до відвідувачів клубу «Теревені», а також до всіх бажаючих провести день у компанії з книгами. Спеціальна гостя: Євгенія Пірог — волонтерка, письменниця, Казкарка Джінні, куратор Всеукраїнської ініціативи «Додай читання».Що чекає на вас від Євгенії Пірог:🕵️‍♂️ «Мовні забавлянки з детективом Читаксою та Балакучим Шпаком».Також в бібліобусі: добірка книг про здоров’я, фотозона для яскравих фото іпросто гарний день у компанії книжок.📖 Участь безкоштовна!Запрошуємо всіх охочих — буде цікаво дітям і дорослим 💛Його промоційні візити в громади спрямовані на підтримку здоров'я та промоцію читання та реалізується за сприяння Великобританії та Українсько-швейцарського проєкту «Діємо для здоров’я».

Друзі, маємо чудову новину для Херсонщини! 👏З радістю повідомляємо, що бібліотеки вашого регіону пройшли відбір до всеукраїнського проєкту «Здорові бібліотеки»! Бібліотеками-учасницями проєкту стали:▪️ Комунальний заклад «Високопільська центральна бібліотека» (незламна і вольова заявка, попрацюємо); ▪️ Комунальний заклад «Нововоронцовський Центр культури і дозвілля» (будемо разом розвивати ваші партнерства і збільшувати досвід, який ви вже здобули);▪️Центральна бібліотека для дітей Херсонської ЦБД (чудово заявлена команда);▪️Борозенська сільська бібліотека (найменша за кількістю читачів бібліотека, але з найповнішою заявкою і намірами);▪️Наукова бібліотека Херсонського аграрно-економічного університету (як єдина освітянська бібліотека з регіону, яка подалася на відбір, і дає нам шанс залучити в профілактику здоров'я через бібліотеки і книги молодь Херсонщини).У якості партнера Херсонського обласного центру контролю та профілактики хвороб та як методичний центр регіону з нами в проєкт також вирушає КЗ «Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олеся Гончара».Відбір проходив за кількома важливими критеріями, зокрема:✅ обізнаність про проєкт (участь у навчанні та стратегічній сесії від БФ «Бібліотечна країна»);✅ активна офлайн та онлайн діяльність;✅ активність у соцмережах та постійна комунікація з громадою;✅ висока мотивація до змін, наявність команди та партнерів.Ці бібліотеки вже зараз доводять, що можуть бути не лише осередками знань, а й просторами для здорового способу життя та турботи про добробут громади, попри воєнний стан та виклики наявної ситуації.Пишаємося та бажаємо натхнення на шляху до нових досягнень!Довідково:Бібліотеки з інших регіонів, які пройшли відбір до другої фази проєкту, будуть оголошені пізніше (іде процес інтерв'ювання). А разом усі учасники зустрінуться на установчій зустрічі в липні.Чекайте листи запрошення у електронних скриньках!

📚Незламна бібліотека Солом’янки: історія сили, підтримки і нової надії Це розповідь про одну з публічних бібліотек Києва, яка після чергової ракетної атаки зазнала пошкоджень, але не зламалась.Під керівництвом Іванни Щербини, мережа із 17 бібліотек Солом’янського району продовжує працювати, допомагати людям, підтримувати ментальне здоров’я, приймати читачів і навіть перетворювати простір на гуманітарний штаб.Після нічного обстрілу, який пошкодив будівлю, громада одразу згуртувалася — читачі, волонтери, комунальні служби прийшли на допомогу.Ця бібліотека — символ того, як знання, культура і людяність залишаються сильнішими за війну.Зараз команда мріє про відновлення простору: сучасні меблі, техніка, інклюзивні рішення, книги та затишок, якого потребують люди.📹 Дивіться коротке відео про цю історію:https://youtu.be/wWeu-u7Fzd0?si=G1CORJGgd0uYkGLK🤝 Якщо ви хочете підтримати відновлення бібліотеки – ось картка для допомоги:💳 4441 1111 2033 7617Андрій Кобилін#БібліотечнаКраїна #НезламніБібліотеки #Соломʼянка #БібліотекиПідЧасВійни #ПідтримайБібліотеку

Запрошуємо на двосторонній захід «Обмін досвідом: діалог бібліотек України та Литви»🇺🇦🇱🇹Захід організований спільно з Вільнюською публічною бібліотекою імені Адама Міцкевича (Литва) для обміну досвідом, присвячений інноваційним бібліотечним практикам та міжнародній співпраці.Під час зустрічі будуть представлені ініціативи у сфері сталого розвитку, послуги для людей з інвалідністю, медіаграмотність та приклади культурної співпраці в обох країнах.Учасники також ознайомляться з успішними українськими проєктами: «Здорові бібліотеки», «Бібліотеки-посестри» та інклюзивними просторами.Мета діалогу — зміцнити транскордонну солідарність та надихнути бібліотечні спільноти на подальші партнерства.📅 Дата: 30 червня 2025 року 🕚 Час: 11:00–13:00 (за київським часом) 🗣️ Робоча мова: російська (синхронний переклад не передбачено) 🔗 Посилання для реєстрації та участі у форматі Zoom:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdUeOjEb_NzMyDXRi1KQulaALhlOCX1GkiKCEVH5m8RKsmlmA/viewformДолучайтеся до зустрічі! Це можливість поділитися досвідом, надихнутися та зміцнити міжнародне партнерство у бібліотечній сфері.#публічнадипломатія

Звучить досвід здорових спільнот! А якими ініціативами наповнити здорову бібліотеку, щоб такий простір став центром турботи і підтримки у громаді? Відповість онлайн-майстерка 💡«Здорові спільноти: досвід клубів, що гуртують заради здоров’я»Гостьові спікери поділяться успішними прикладами роботи клубів, що підтримують фізичне та ментальне здоров’я.А всім учасникам даємо простір для бадьорого обговорення. Такий досвід стане в пригоді здоровим бібліотекам, які вже формують стійкі спільноти здоров’я. А також тим учасникам, хто от-от візьметься за проєкт «Здорові бібліотеки» у своїх громадах. 🗓 25 червня об 11:00 🌐 Zoom➡️Попередня реєстрація: https://forms.gle/mg1aemvoiT8n2UYr6На майстерці триматимуть мікрофон:🔹 Психологічно-книжковий клубВід книгарні Vivat та Платформи онлайн-психотерапії pleso. 🎤 Алла Псатій – психотерапевтка, модераторка клубу.🔹 Здорова бібліотека у Диканській громаді. 🎤 Наталія Кучеряєва – директорка Диканської публічної бібліотеки.🔹 Клуб активного довголіття «Супер вік» у Звягельській громаді. 🎤Віола Тупальська – координаторка клубу, очільниця Звягельської філії Червоного Хреста. Ця подія є частиною проєкту «Здорові бібліотеки», що впроваджується Благодійним фондом «Бібліотечна країна» в межах українсько-швейцарського проєкту «Діємо для здоров'я».#ЗдоровіБібліотеки

Онлайн-презентація книги «Трансформовані травмою»Запрошуємо вас на надихаючу онлайн-подію, присвячену презентації українського перекладу книги «Трансформовані травмою» — історій, які змінюють життя.📅 Дата: 17 червня🕐 Час: 13:00–14:00📍Формат: онлайн (реєстрація обов’язкова)🔗 Реєстрація за посиланням: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeFSwl5Z9abI-jZlYzBHtTelLaxZSh8w0SnogZCDjuQ7DOMPg/viewform?usp=dialogГостьова спікерка:Олена Бідованець — лікарка, магістр громадського здоров’я, представниця Boulder Crest в Україні, перекладачка книги.📚 Про книгу:Травма — неминуча частина життя, яка часто розбиває нас вщент. Утім важливо те, що ми робимо після травматичної ситуації. У цій книзі ветерани, військові і їхні родичі — «щоденні герої», як їх називають автори книги, розповідають свої історії життя. У них вони, змагаючись із труднощами, стають сильнішими та глибшими, перетворюючи втрату у здобуток, а біль у мету, так само, як і розбита ваза після кінцуґі (японського методу відновлення розбитої кераміки склеюванням лаком, який змішаний змішаний з дорогоцінними металами) стає витвором мистецтва.📌 Особливий контекст:13 червня світ відзначає День посттравматичного зростання — нагадування про те, що навіть після найглибших потрясінь можливо знайти новий шлях. Саме цій темі присвячена наша зустріч.🔁 Збережіть собі подію, запросіть друзів і колег, яким близька тема психологічного відновлення.#БібліотечнаКраїна #бібліотерапія #ментальнездоровʼя

Україна була представлена на 17-й Хорватській конференції мобільних бібліотек у місті ВировитицяПід час заходу Люсьєна Шум поділилася з міжнародною професійною спільнотою досвідом України в умовах повномасштабної війни: зокрема, про знищення понад 1000 бібліотек, втрату понад 4,5 мільйона книг, факти системного культурного геноциду, а також про потенціал мобільного бібліотечного обслуговування на звільнених територіях.Хорватія також має болючий досвід: у 1990-х роках вона пережила війну за незалежність, яка призвела до значних втрат культурної інфраструктури. За офіційними даними, понад 200 бібліотек було зруйновано або пошкоджено, і процес їхнього відновлення триває досі. Цей досвід хорвати також визначають як умисний культурний геноцид.Сьогодні Хорватія є прикладом успішного відновлення бібліотечної сфери:🔹 19 діючих бібліобусів обслуговують громади по всій країні;🔹 діє Національна стратегія мобільного бібліотечного обслуговування;🔹 реалізується державна програма закупівлі нових мобільних бібліотек для кожної жупанії.Під час конференції Міністерка культури та медіа Хорватії Ніна Обулєн Коржинек наголосила на важливості цієї служби й повідомила про ухвалення урядом Національного плану розвитку бібліобусної служби. Реалізація програми відбувається, зокрема, за підтримки Європейського соціального фонду.Для довідки: станом на 2013 рік у Хорватії (населення — близько 4 мільйонів осіб) функціонувала 1781 бібліотека, включно з Національною та університетською бібліотекою, академічними, спеціальними, публічними та шкільними закладами.

📚 Бібліотерапія в Литві: досвід, який надихає!Мали надзвичайно теплу та змістовну розмову з Дайвою Янавічєнє — експерткою з бібліотерапії, авторкою книги «Методика бібліотерапії».Саме пандемія COVID‑19 дала потужний поштовх розвитку бібліотерапії в Литві. Тоді держава підтримала дворічний проєкт навчання бібліотекарів і впровадження практик групової роботи в бібліотеках країни.Ми поділилися й українським кейсом — акцією «Книга за рецептом» на ВДНГ, яка викликала жвавий інтерес. Попереду — публічна зустріч у вересні та презентація українського перекладу книги Дайви! 🇺🇦🇱🇹�(Переклад здійснено за підтримки Литовської ради з питань культури 🙌)Обмінялися порадами щодо книжкових новинок у сфері бібліотерапії та обговорили видання, що стали актуальними для бібліотечних фахівців у постколоніальних студій:– «Книга на війні. Бібліотеки й читачі воєнного часу» Ендрю Петтіґрі — про роль книги як інформаційного ресурсу та інструмента підтримки під час воєн;– «Трубадури імперії: Російська література і колоніалізм» Еви Томпсон — фундаментальне дослідження колоніальних наративів у російській літературі.#бібліотерапія #бібліотека #міжнароднаспівпраця #україна_литва #книгазарецептом #бібліотечнакраїна

🎉 Нам 10 років! 🎉Благодійний фонд Бібліотечна країна святкує своє десятиріччя!Щиро вітаємо нашу велику та натхненну спільноту: бібліотекарів, управлінців громад, партнерів, амбасадорів, засновників, друзів з усього світу, а також нашу віддану команду. Саме завдяки вам бібліотеки України розвиваються, змінюються та стають відкритими просторами для громади. Дякуємо кожному за внесок, віру та співпрацю!📚 10 років разом — це:• понад 1000 бібліотек, які стали учасниками наших проєктів;• більше 50 партнерських ініціатив, що посилюють роль бібліотек у громадах;• десятки освітніх програм та інструментів для бібліотекарів;• підтримка у часи викликів — під час пандемії, війни та змін;• створення сильного голосу бібліотек на національному рівні.🌐 І до цієї важливої дати ми підготували запуск нового сайту фонду! Він став зручнішим, сучаснішим і ще більше відкритим для вас. Завітайте, ознайомтесь і діліться з нами вашими враженнями — нам важливо отримати ваш зворотній зв'язок. https://livelibrary.com.ua#бібліотечнакраїна #благодійнийфонд #бібліотеки