Що ж, сьогодні ми нарешті закінчили переклад тайтлу "Безкоштовна поїздка". Перш за все хочемо усім Вам подякувати, за те, що були з нами та бажаємо Вам хороших і тихих свят. Також деякі члени нашої команди, які працювали над ним поділилися своїми враженями.(Також завдячуємо усім членам нашої команди, яких тут не буде)🔸Редактор: Я над цим тайтлом почав працювати аж під самий кінець, але навіть так, історія затягнула і виявилася дуже цікавою і милою. Персонажі живі, веселі і їм хочеться вірити🔸Перекладачка: Я працювала над цим тайтлом не з самого початку, але все одно хочу сказати, що я рада, що ми його взяли в роботу. Дуже милі і щирі герої, історія без особливих драм, купа смішних моментів і звісно найкомфортніша мальовка "Безкоштовної поїздки" має сподобатися всім любителям романтики. Тому якщо раптом ви не читали цей тайтл, то дуже рекомендую, зараз коли ми його завершили, можна прочитати всю історію одним залпом❤️🔸Тайперка: Насправді я не робила великих ставок обираючи цей тайтл , мені сподобався стиль мальовки і я подумала "чому б ні?". Ну і в процесі роботи я все більше поглиблювалась в цю історію, та все більше заглиблювалась в персонажів, їхні емоції та взаємодію між собою. І зараз можу сказати лише, що це було неймовірно. Прекрасна історія, яка розгортається і залишає приємний посмак за собою.Тож, для усіх любителів солодкої романтики, дуже раджу до прочитання.